Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Јеремија 46:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Реч Господња која дође пророку Јеремији за варваре:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Reč Gospodnja koja je došla proroku Jeremiji za narode:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Реч Господња која је дошла пророку Јеремији за народе:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Реч ГОСПОДЊА која је дошла пророку Јеремији о народима:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Rijeè Gospodnja koja doðe Jeremiji proroku za narode:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Јеремија 46:1
13 Iomraidhean Croise  

Од њих су се разгранали народи по острвима, по земљама својим, по језицима својим, по племенима својим и народима својим.


Види, поставио сам те данас над варварима и над царевима да истребљујеш и обараш, да затиреш и да уништаваш, да градиш и да садиш!”


Излази лав из честара свог. Затирач народа излази с места свог да опустоши земљу твоју. Разориће градове твоје тако да неће становника бити.


Он ће доћи и удариће земљу египатску: Ко је за смрт – у смрт! Ко је за ропство – у ропство! Ко је за мач – под мач!


Године десете десетог месеца, дванаестог дана, дође ми реч Господња говорећи:


Потом ми дође реч Господња говорећи:


Једанаесте године трећег месеца, првога дана, дође ми реч Господња говорећи:


Било је то године дванаесте, дванаестог месеца, првога дана, кад ми дође реч Господња говорећи:


Хоће ли стално да потеже мач свој и да, немилице, народе коље?


Он му рече: „Трчи, говори оном младићу и реци: ‘Јерусалим ће се населити као отворен град због мноштва људи и стоке у њему.


С врха стене видим га, с брегова гледам га! Гле! Народ који издвојено живи не убраја се међу варваре!


Или Бог припада само Јудејцима, а не и многобошцима? Да, и многобошцима,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan