Јеремија 31:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ У њој ће становати Јуда са свим градовима својим, ратари и они који за стадима иду.

Novi srpski prevod

²⁴ Prebivaće Juda i svi njeni gradovi zajedno u njoj, i ratari i oni što idu za stadom.

Нови српски превод

²⁴ Пребиваће Јуда и сви њени градови заједно у њој, и ратари и они што иду за стадом.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ »Народ ће живети у Јуди и свим њеним градовима, и биће ратара и оних који иду за стадима.

Sveta Biblija

²⁴ Jer æe se naseliti u njoj Juda, i svi gradovi njegovi, i ratari i koji idu za stadom.

Јеремија 31:24 Iomraidhean Croise

Јеремија 31:12

Доћи ће и певаће на вису сионском! Радују се даровима Господњим: житу, вину, уљу, јагањцима и теоцима. Душа ће им бити као врт заливен, неће се више жалити.

Језекиљ 36:10

Умножићу људе у вама, сав дом Израиљев, населићу вам градове и обновићу вам рушевине!

Захарија 2:4

Ја упитах: „Шта су ови дошли да раде?” Он ми одговори: „Оно су рогови који су разнели Јуду да нико више не подиже главу, а ови су дошли да их застраше и да сломе рогове варварима који су подизали рог на земљу Јудину како би је разнели.”