Јеремија 30:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Овако каза Господ: „Чујем крик ужаса, страх, а не мир.

Novi srpski prevod

⁵ „Ovako kaže Gospod: ’Čuli ste strašne, grozne vapaje, a mira nema!’

Нови српски превод

⁵ „Овако каже Господ: ’Чули сте страшне, грозне вапаје, а мира нема!’

Библија: Савремени српски превод

⁵ Овако каже ГОСПОД: »Крици страха се чују – ужас, а не мир.

Sveta Biblija

⁵ Jer ovako veli Gospod: èusmo viku od prepadanja, straha, a mira nema.

Јеремија 30:5 Iomraidhean Croise

Исаија 5:30

У тај дан бучаће над Јудом као што море бучи. Погледа ли се земља, гле, тама и мука, и светлост ће тама прекрити.

Исаија 59:11

Сви као медведи мумламо и гучемо као голубице. Чекамо суд, а њега нема, а спасење је далеко од нас.

Јеремија 12:12

Преко свих голети пустињских затирачи долазе. У Господа је мач који прождире с краја на крај земље. Ниједном телу мира нема.

Јеремија 25:36

Разлеже се глас пастира, вапе гоничи стада јер Господ затире пашњаке њихове.

Јеремија 30:4

Ово су речи које изговори Господ за Израиљ и за Јуду.

Јеремија 46:5

Шта видим? Они поплашени узмичу! Јунаци њихови поражени, беже без обзира! ‘Ужас је свуда!’, говори Господ.

Јеремија 6:22

Овако говори Господ: „Ево, долази народ из земље северне, диже се с крајева земље народ велик.

Јеремија 6:26

Кћери народа мог, припаши кострет и по пепелу се ваљај! Наричи као за сином јединцем и ридај горко. Изненада долази затирач наш.

Јеремија 8:16

Од Дана допире њиштање коња њихових. Од рзања пастува њихових сва земља дрхти. Долазе, прождиру земљу и све што је у њој, градове и становнике њихове.

Јеремија 8:19

Ево, запомажу кћери народа мог из земље далеке. Зар Господ није на Сиону? Није у њему цар његов? „Зашто ме разгневише киповима својим, туђим и ништавним?”

Јеремија 9:19

Зато, жене, чујте реч Господњу и нека прими уво ваше реч из уста његових. Поучавајте кћери своје да наричу и да рида једна другој:

Амос 8:10

Претворићу празнике ваше у жалост и све песме ваше у тужбалицу. Опасаћу кострет око свих бедара и оћелавићу сваку главу. Биће жалост као за јединцем и крај ће бити као горак дан.

Авакум 1:10

Он се царевима руга и кнезовима се подсмева. Насмеје се сваком утврђењу, наспе земљу, па га заузме.

Авакум 1:6

Подићи ћу Халдејце, народ љут и хитар, који пролази широм земље да заузме насеља која нису његова.