Јеремија 25:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић14 Они ће служити многим варварима и моћним царевима. Ја ћу им платити по делима њиховим и по делима руку њихових.” Faic an caibideilNovi srpski prevod14 Jer će i njima nametnuti radove mnogi narodi i veliki carevi. Uzvratiću im po njihovim postupcima i prema delu njihovih ruku.“ Faic an caibideilНови српски превод14 Јер ће и њима наметнути радове многи народи и велики цареви. Узвратићу им по њиховим поступцима и према делу њихових руку.“ Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод14 И они ће служити многим народима и великим царевима. Вратићу им према њиховим поступцима и делима.« Faic an caibideilSveta Biblija14 Jer æe veliki narodi i silni carevi i njih pokoriti; tada æu im platiti po djelima njihovijem i po onom što su èinili rukama svojim. Faic an caibideil |