Јеремија 11:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић3 Кажи им: Овако говори Господ, Бог Израиљев: ‘Проклет нека је човек који не слуша речи овог савеза, Faic an caibideilNovi srpski prevod3 Reci im: ’Ovako kaže Gospod, Bog Izrailja: proklet je čovek koji ne sluša reči ovog saveza Faic an caibideilНови српски превод3 Реци им: ’Овако каже Господ, Бог Израиља: проклет је човек који не слуша речи овог савеза Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод3 Реци им: ‚Овако каже ГОСПОД, Бог Израелов: Проклет био човек који се не покори условима овог савеза, Faic an caibideilSveta Biblija3 I reci im: ovako veli Gospod Bog Izrailjev: proklet da je ko ne posluša rijeèi ovoga zavjeta, Faic an caibideil |