Јаковљева 3:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Њим благосиљамо Господа и Оца, и њим проклињемо људе који су створени по слици Божјој;

Novi srpski prevod

⁹ Njim blagosiljamo Gospoda i Oca i njim proklinjemo ljude koji su stvoreni po slici Božijoj.

Нови српски превод

⁹ Њим благосиљамо Господа и Оца и њим проклињемо људе који су створени по слици Божијој.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Њиме благосиљамо Господа и Оца и њиме проклињемо људе, створене по Божијој слици.

Sveta Biblija

⁹ Njim blagosiljamo Boga i oca, i njim kunemo ljude, koji su stvoreni po oblièju Božijemu.

Јаковљева 3:9 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 5:1

Ово је књига Адамовог рода. Кад је Бог створио човека, створио га је по обличју свом.

1. Mojsijeva 9:6

Ко пролије крв човекову, његову ће крв човек пролити, јер је човек створен по слици Божјој!

2. Самуило 16:5

Кад је цар Давид стигао до Ваурима, гле, изађе оданде човек из рода дома Сауловог. Звао се Симеј, син Гирин. Он је ишао и грдио.

2. Самуило 19:21

Слуга твој зна да је погрешио. Ево, дошао сам први од целог дома Јосифовог да сретнем цара, господара свога.”

1. Летописи 29:10

Потом Давид благослови Господа пред целим збором и рече Давид: „Благословен си, Господе, Боже оца нашег Израиља, од века до века!

1. Летописи 29:20

Потом Давид рече целом збору: „Благословите Господа, Бога свога!” Тада сав збор благослови Господа, Бога отаца својих, поклонише се и падоше ничице пред Господом и пред царем.

Psalmi 10:7

Уста његова су пуна клетви, лажи и преваре, под језиком његовим су мука и несрећа.

Psalmi 108:1

Песма. Псалам Давидов.

Psalmi 145:1

Давидов хвалоспев. Уздизаћу те, Боже мој, царе! Благосиљаћу име твоје увек и довека!

Psalmi 145:21

Нека Господа хвале уста моја и нека благосиља свако тело свето име његово увек и довека!

Psalmi 16:9

Стога се радује срце моје и весели се душа моја и тело моје спокојно почива.

Psalmi 30:12

Преобратио си плач мој у радост, скинуо си моју одећу жалости и спасао ме радошћу.

Psalmi 34:1

Псалам Давидов кад се правио луд пред Авимелехом. Овај га је отерао и он је отишао.

Psalmi 35:28

Мој језик ће причати о правди твојој и слави твојој из дана у дан!

Psalmi 51:14

Врати ми радост спасења свога и учврсти ме духом постојаним.

Psalmi 57:8

Чврсто је срце моје, Боже, чврсто је срце моје! Зато певам и свирам теби!

Psalmi 59:12

Немој их побити да их не заборави народ мој! Распи их и сатри снагом својом, Господе, штиту мој!

Psalmi 62:4

Докле ћете нападати човека? Удружујете се да га срушите као зид нагнути, као ограду трошну.

Psalmi 63:4

Доброта твоја је боља од живота, славиће те усне моје.

Psalmi 71:24

И језик ће мој стално славити правду твоју јер су постиђени и посрамљени они који траже несрећу моју.

Проповедник 7:22

И твоје срце зна да си и ти често друге грдио.

Исаија 29:13

Зато говори Господ: „Због тога што овај народ приступа само устима својим и поштује ме само уснама својим, а срце му је далеко од мене, и његов страх од мене је само научена људска заповест,

Mateju 26:74

Тада се поче преклињати и клети: „Не знам тога човека.” И одмах запева петао.

Mateju 5:44

А ја вам кажем: љубите непријатеље своје и молите се за гонитеље своје,

Dela apostolska 2:26

Зато се развесели срце моје и обрадова се језик мој, чак ће и тело моје почивати у нади,

Римљанима 3:14

уста су им пуна клетве и горчине.

1 Korinæanima 11:7

Човек пак не треба да покрива главе зато што је он слика и слава Божја; а жена је човекова слава.

Efescima 1:3

Нека је благословен Бог и Отац Господа нашега Исуса Христа, који нас је у Христу благословио сваким духовним благословом на небесима,

Јаковљева 1:27

Ово је чиста и неокаљана побожност пред Богом и Оцем: обилазити сиромашне и удовице у њиховим невољама и себе држати неопогањеног од свега.

Јаковљева 3:10

из истих уста излазе благослов и клетва. То тако не треба да буде, браћо моја.

1 Petrova 1:3

Нека је благословен Бог и Отац Господа нашега Исуса Христа, који нас је по својој великој милости – васкрсењем Исуса Христа из мртвих – поново родио за живу наду,

Судије 9:27

Кад су излазили у поље да оберу винограде своје, газили су грожђе и веселили се. Потом би ушли у храм бога свога, јели, пили и псовали Авимелеха.