Јаковљева 1:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ а богати својим понижењем, јер ће проћи као цвет траве.

Novi srpski prevod

¹⁰ a onaj koji je bogat – svojom poniznošću, jer će svenuti kao cvet u travi.

Нови српски превод

¹⁰ а онај који је богат – својом понизношћу, јер ће свенути као цвет у трави.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ а богати својом униженошћу, пошто ће нестати као пољски цвет.

Sveta Biblija

¹⁰ A bogati svojom poniznošæu; jer æe proæi kao cvijet travni.

Јаковљева 1:10 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 14:2

Као цвет ниче, увене, бежи као сен и не остаје.

Psalmi 102:11

због гнева твога и срџбе твоје, јер си ме издигао и бацио.

Psalmi 103:15

Дани су човекови као трава: цветају као цвет у пољу.

Psalmi 37:2

Они се као трава брзо сасуше и као биље зелено увену.

Psalmi 39:6

Гле, дане си ми педљем избројао, век мој је ништаван пред тобом. Као дах је сваки човек.

Исаија 40:6

Глас говори: „Објављуј!” Одговор: „Шта да објављујем?” „Да је свако тело као трава и свако добро његово као цвет пољски.”

Исаија 40:7

Суши се трава и цвет вене кад на њих дуне дух Господњи. Заиста, народ је као трава.

Исаија 57:15

Овако говори Вишњи и Узвишени, чије је име Свети, и вечно живи: „Боравим на висини у светињи, али ја сам и с понизним и скрушеним, оживљујем дух смерних и крепим срца скромних.

Исаија 66:2

Све је то начинила рука моја, тако је постало”, говори Господ. „Међутим, кога ћу погледати? На невољника, на оног скрушеног духа и на оног који се боји речи моје.

Mateju 5:3

Блажени су сиромашни духом, јер је њихово царство небеско.

Mateju 6:30

Ако Бог тако одева пољску траву, која данас јесте, а сутра се баца у пећ, неће ли много више вас, маловерни?

1 Korinæanima 7:31

и који користе овај свет – као да га не искоришћавају; јер пролази обличје овога света.

Филипљанима 3:8

Ја, у ствари, и сад све сматрам за штету према преважном познању Христа Исуса, Господа свога, због кога све изгубих и све сматрам за смеће да бих Христа добио

1 Timoteju 6:17

Богатима на овом свету налажи да не буду охоли и да се не уздају у несигурно богатство, него у Бога, који нам све даје изобилно за ужитак,

Јаковљева 4:14

ви, који не знате шта ће бити сутра. Јер какав је ваш живот? Ви сте водена пара, која се замало покаже и онда нестане.

1 Petrova 1:24

Јер је „свако тело као трава, и сва њена слава као цвет траве; трава се осуши и цвет отпаде,

1 Jovanova 2:17

А свет и жеља за њим пролази; ко пак твори вољу Божју, остаје довека.