Изреке 9:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Ко поучава подсмевача, прима погрду, и ко прекорева зликовца, прима поругу.

Novi srpski prevod

⁷ Sramotu na sebe navlači ko podsmevača savetuje, sebi škodi onaj ko kori zlikovca.

Нови српски превод

⁷ Срамоту на себе навлачи ко подсмевача саветује, себи шкоди онај ко кори зликовца.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Ко исправља ругаоца, увреду прима, ко прекорева опакога, настрада.

Sveta Biblija

⁷ Ko uèi potsmjevaèa, prima sramotu; i ko kori bezbožnika, prima rug.

Изреке 9:7 Iomraidhean Croise

1. Цареви 18:17

Кад Ахав угледа Илију, рече му Ахав: „Је ли ти доносиш несрећу Израиљу?”

1. Цареви 21:20

Ахав рече Илији: „Јеси ли ме нашао, непријатељу мој?” Он одговори: „Нађох те јер си се продао да чиниш зло пред Господом.

1. Цареви 22:24

Тада приступи син Хананин Седекија, удари Михеју по вилици и рече: „Зар је дух Господњи напустио мене да би говорио с тобом?”

1. Цареви 22:27

Кажи им да овако говори цар: ‘Баците овог у тамницу и дајте му само хлеб и воду док се ја мирно не вратим.’”

2. Летописи 36:16

Међутим, они су се ругали гласницима Божјим и презирали њихове опомене. Смејали су се пророцима његовим док се није распалио гнев Господњи на народ његов без повратка.

Књига о Јову 5:17

Гле, благо човеку ког Бог исправља, не одбацуј прекоре Свемогућег!

Изреке 13:1

Мудар син прима савет очев, а подсмевалац не слуша прекор.

Изреке 15:12

Подсмевач не воли оног ко га прекорева и не дружи се с мудрима.

Изреке 23:9

Немој да говориш безумнику јер он презире мудре речи твоје.

Исаија 36:21

Они су ћутали и ни реч нису рекли јер је цар био заповедио да му не одговарају.