Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Изреке 8:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 „Људи, вама вичем и глас свој упућујем синовима људским!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 „Ljudi, vas dozivam i glas dižem celom čovečanstvu!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 „Људи, вас дозивам и глас дижем целом човечанству!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 »Вас позивам, људи, својим гласом род људски.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 Vas vièem, o ljudi, i glas svoj obraæam k sinovima ljudskim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Изреке 8:4
13 Iomraidhean Croise  

Псалам Асафов. Бог над боговима, Господ говори, земљу дозива од изласка сунчевог до заласка.


на вратима која воде из града, крај улазних врата, она виче:


Луди, научите се мудрости! Безумни, примите разум у срце!


„Чујте сви народи, слушај, земљо, и све што је на њој! Господ Бог вам је сведок, Господ из светог храма свог.


Ко има уши, нека слуша.


Јер Бог је тако заволео свет да је свог Јединородног Сина дао да сваки ко верује у њега не пропадне, него да има вечни живот.


ако само останете у вери утемељени и чврсти, не одвраћајући се од наде јеванђеља које сте чули, које је проповедано сваком створењу под небом, чији сам служитељ ја, Павле, постао.


Њега ми објављујемо стављајући у срце сваком човеку и учећи сваког човека у свој мудрости да сваког човека поставимо савршеним у Христу.


Дух и невеста рекоше: „Дођи.” И ко слуша, нека каже: „Дођи.” И ко је жедан, нека дође, и ко хоће, нека узме воду живота на дар.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan