Изреке 5:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ На крају би ридао, кад ти усахне тело твоје и месо твоје,

Novi srpski prevod

¹¹ da ne bi kukao na svome svršetku kada ti propadnu i telo i zdravlje.

Нови српски превод

¹¹ да не би кукао на своме свршетку када ти пропадну и тело и здравље.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ На крају свог живота болно ћете јецати, када вам се тело и мишићи истроше.

Sveta Biblija

¹¹ I da ne ridaš na pošljedak, kad se stroši meso tvoje i tijelo tvoje,

Изреке 5:11 Iomraidhean Croise

Изреке 2:19

Ко уђе к њој, не враћа се и не налази више стазе живота.

Изреке 5:10

да се не би туђинци наситили имањем твојим и да у кућу туђу не уђе труд твој.

Изреке 5:12

говорио би: „Ех, како сам мрзео опомене и како је презирало прекор срце моје.

Изреке 7:23

док му стрела не пробије јетру, као што птица у замку улеће, не знајући да живот губи.

Јеремија 5:31

Пророци лаж проричу, свештеници на своју руку раде, а то воли народ мој. А шта ћете на крају радити?”

4. Mojsijeva 5:27

Пошто јој је дао воду да попије, ако је згрешила и преварила мужа, вода проклетства ће ући у њу и напуниће је горчином. Стомак ће јој отећи и утроба спасти. Та ће жена постати проклетство у народу свом.

Римљанима 6:21

И какав сте плод у то време имали? – Оно чега се данас стидите; јер крај свега тога је смрт.

5. Mojsijeva 32:29

Да су мудри, разумели би ово, увидели би шта их очекује.

Jevrejima 13:4

Сви да поштују брак и брачна постеља да буде неокаљана, јер Бог ће судити блудницима и прељубницима.

Откривење 21:8

А страшљивцима и невернима и гнуснима и убицама и блудницима и врачарама и идолопоклоницима и свима лажама – њима је место у језеру које гори од ватре и сумпора; то је друга смрт.”

Откривење 22:15

Напољу су пси и врачари, и блудници, и убице, и идолопоклоници, и сви који воле и чине лаж.