Изреке 3:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Дрво је живота онима који се за њу држе, а ко је држи – срећан је.

Novi srpski prevod

¹⁸ Ona je drvo života onima koji je se drže i blagosloveni su oni koji su čvrsto prionuli uz nju.

Нови српски превод

¹⁸ Она је дрво живота онима који је се држе и благословени су они који су чврсто прионули уз њу.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Она је дрво живота онима који је пригрле, благо онима који је се домогну.

Sveta Biblija

¹⁸ Drvo je životno onima koji se hvataju za nju, i ko je god drži sreæan je.

Изреке 3:18 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 2:9

Тада Господ Бог учини да никну из земље свакојака дрвета лепа за гледање и добра за јело и дрво живота усред врта и дрво познања добра и зла.

1. Mojsijeva 3:22

Затим рече Господ Бог: „Гле, човек поста као један од нас знајући добро и зло. Да не пружи сада руку своју и убере с дрвета живота и поједе, па да живи вечно?”

Изреке 11:30

Плод праведника је дрво живота, а придобија душе мудре.

Изреке 13:12

Дуго чекање слаби срце, а испуњена жеља је дрво живота.

Изреке 15:4

Благ језик је дрво живота, а пакостан је рана духу.

Изреке 4:13

Држи се поуке, не пуштај је, чувај је, она је твој живот.

Изреке 8:32

И сада, децо, послушајте мене. Благо онима који чувају путеве моје.

Изреке 8:34

Благо човеку који ме слуша и бди сваки дан на вратима мојим, који чува довратке врата мојих!

Проповедник 7:12

јер мудрост штити и новац штити. Међутим, знање мудрости има предност јер оживљује оног ко је поседује.

Откривење 2:7

Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује даћу да једе од дрвета живота, које је у Божјем рају.”

Откривење 22:2

Насред његове улице и с обе стране реке дрвеће живота које рађа дванаест плодова, које сваког месеца доноси свој плод, а лишће тог дрвећа је за исцељење народима.