Изреке 3:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Ког Господ воли, тог и прекорева, као отац сина који му је мио.

Novi srpski prevod

¹² jer Gospod kori onog koga voli, baš kao i otac sina u kome mu je milina.

Нови српски превод

¹² јер Господ кори оног кога воли, баш као и отац сина у коме му је милина.

Библија: Савремени српски превод

¹² Јер, ГОСПОД стегом васпитава оне које воли, као отац сина којим је задовољан.

Sveta Biblija

¹² Jer koga ljubi Gospod onoga kara, i kao otac sina koji mu je mio.

Изреке 3:12 Iomraidhean Croise

Psalmi 103:13

Као што се отац смилује на децу своју, тако се Господ смилује на оне који га се боје.

Psalmi 94:12

Блажен је човек ког ти, Господе, поучаваш и закону своме учиш,

Изреке 13:24

Ко штеди прут, мрзи сина свога, а ко га воли, на време га опомиње.

Изреке 29:17

Прекори сина свога, и смириће те, пружиће радост души твојој.

5. Mojsijeva 8:5

Зато спознај у срцу твом да те Господ, Бог твој, одгаја као што човек одгаја дете своје.

Jevrejima 12:6

јер кога Господ љуби, онога прекорева, а бије свакога сина кога прима.”

Откривење 3:19

Ја прекоревам и кажњавам све које волим; буди, дакле, ревностан и покај се.