Изреке 27:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Као што уље и тамјан срце веселе, тако су слатки и савети пријатеља.

Novi srpski prevod

⁹ Ulje i miris dragi su srcu i sladak je prijatelj koji od srca savetuje.

Нови српски превод

⁹ Уље и мирис драги су срцу и сладак је пријатељ који од срца саветује.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Мирисна помаст и кâд веселе срце, а слаткоћа пријатељева од његовог је искреног савета.

Sveta Biblija

⁹ Ulje i kad veseli srce, tako je prijatelj sladak svjetom srdaènijem.

Изреке 27:9 Iomraidhean Croise

1. Цареви 1:12

Него, сад ћу да те саветујем како да спасеш живот себи и живот сина свога Соломона.

Psalmi 104:15

Вино весели срце човеку, лица се сјаје од уља, а хлеб крепи срце човеку.

Psalmi 133:2

Као чисто уље на глави које се слива на браду, браду Аронову, које се слива на скут одеће његове.

Psalmi 141:5

Нека ме праведник удари – то је милост! Неће уље за главу одбацити глава моја, а злу ћу се опирати молитвом својом.

Psalmi 23:5

Трпезу припремаш преда мном, наочиглед непријатеља мојих. Мажеш уљем главу моју, чаша моја се прелива.

Изреке 15:23

Човек се радује одговору уста својих, како је добра реч правовремена!

Изреке 16:21

Важи за разумног ко је мудрог срца, и пријатна реч увећава знање.

Изреке 7:17

Намирисала сам постељу своју смирном, алојом и циметом.

Pesma nad pesmama 1:3

Мириси су твоји скупоцени, као разливено уље је име твоје, зато те девојке воле.

Pesma nad pesmama 3:6

Шта је то што се из пустиње диже као стуб дима, као кађење смирне и тамјана и свих мириса куповних?

Pesma nad pesmama 4:10

Како је лепа љубав твоја, сестро моја, невесто! Твоја је љубав од вина боља, а мирис уља твојих од свих мириса.

Jovanu 12:3

Тада Марија узе литру правог, скупоценог нардова мира, помаза Исусове ноге, те му отре ноге својом косом; и кућа се напуни мирисом од мира.

Dela apostolska 28:15

Оданде нам браћа, чувши за наш долазак, изађоше у сусрет до Апијева форума и Три крчме. Кад их Павле виде, захвали Богу и охрабри се.

Судије 9:9

Маслина им одговори: ‘Зар да се одрекнем уља свог, којим се чини част Богу и људима, па да идем да тумарам за дрвеће?’