Изреке 27:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Паметан види зло и уклања се, а безумни иду даље и трпе казну.

Novi srpski prevod

¹² Obazriv čovek primeti nevolju, pa se skrije, a lakoverni idu dalje i budu kažnjeni.

Нови српски превод

¹² Обазрив човек примети невољу, па се скрије, а лаковерни иду даље и буду кажњени.

Библија: Савремени српски превод

¹² Проницљив човек види опасност и склања се, а лаковерни иду даље и страдају.

Sveta Biblija

¹² Pametan èovjek vidi zlo i skloni se, a ludi idu dalje i plaæaju.

Изреке 27:12 Iomraidhean Croise

Изреке 18:10

Тврда кула је име Господње, у њу се склања праведник и у њој се заклања.

Изреке 22:3

Паметан види зло и склања се, а безумни иду даље и трпе казну.

Изреке 27:11

Буди мудар, сине мој, и обрадуј срце моје да могу да одговорим ономе ко ме прекорева.

Изреке 27:13

Узми одећу оном ко је за туђина јемчио и узми му залог уместо туђина.

Mateju 3:7

Видевши многе фарисеје и садукеје како долазе да их крсти, рече им: „Змијски породе, ко вам је указао да избегнете предстојећи гнев?

Jevrejima 11:7

Вером Ноје би обавештен о ономе што се још није видело, па обузет страхопоштовањем начини ковчег за спасење свога дома; њом он осуди свет и поста наследник праведности која се слаже с вером.

Jevrejima 6:18

да бисмо посредством двеју непроменљивих чињеница, у којима се Бог не може преварити, крепку утеху имали ми који смо прибегли да дохватимо наду која је пред нама;

2 Petrova 3:7

А садашње небо и земља истом том речју поштеђени су за огањ и чувају се за дан суда и пропасти безбожних људи.