Изреке 26:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ такав је човек који вара ближњега свога, па каже: „Зар се нисам само шалио?”

Novi srpski prevod

¹⁹ takav je čovek što vara bližnjeg svoga, pa još kaže: „Nisam li se našalio?!“

Нови српски превод

¹⁹ такав је човек што вара ближњег свога, па још каже: „Нисам ли се нашалио?!“

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ такав је човек који превари ближњега, па каже: »Само сам се шалио!«

Sveta Biblija

¹⁹ Taki je svaki koji prevari bližnjega svojega pa onda veli: šalio sam se.

Изреке 26:19 Iomraidhean Croise

Изреке 10:23

Безуман се радује штети, а човек разуман се мудрости држи.

Изреке 14:9

Безумнима је шала – грех, а праведнима – задовољство.

Изреке 15:21

Безумник се радује лудости, а разуман човек ходи право.

Изреке 24:28

Не сведочи лажно на ближњега свога и не варај устима својим.

Efescima 5:4

ни гадост, ни будаласти разговори, нити лакрдије, што не би приличило, него радије захваљивање.

2 Petrova 2:13

сносећи казну за неправду. Они развратан живот дању сматрају за своју сласт, гадови и ругобе који се часте својим преварама кад се с вама госте;