Изреке 22:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Трње и замке су на путу варалици, а ко чува душу своју, далеко је од тога.

Novi srpski prevod

⁵ Zamke su i trnje na stazi podlaca a od njih je podaleko onaj koji čuva dušu svoju.

Нови српски превод

⁵ Замке су и трње на стази подлаца а од њих је подалеко онај који чува душу своју.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Пут изопачених посут је трњем и клопкама, а ко чува свој живот, држи се далеко од њих.

Sveta Biblija

⁵ Trnje i zamke su na putu opakoga; ko èuva dušu svoju, biæe daleko od toga.

Изреке 22:5 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 18:8

Ставиће ноге своје у замку, копрцаће се у мрежи.

Psalmi 11:6

На зликовца ће пасти огањ и сумпор, огњени ветар ће им порција бити.

Psalmi 91:1

Онај који борави у заклону Вишњега у сени Свемогућег почива,

Изреке 13:15

Здрав разум доноси корист, а тврд је пут опаких.

Изреке 13:3

Ко чува уста своја, душу своју чува, а ко разваљује уста своја, пропада.

Изреке 15:19

Пут лењивца је као простирка од трња, а утабана је стаза праведника.

Изреке 16:17

Пут праведних је да се клоне зла и ко пази на пут свој, чува душу своју.

Изреке 19:16

Ко заповести чува, душу своју чува, а ко не пази на путеве своје, умреће.

Изреке 22:4

Награда понизности и страху Господњем јесу богатство, слава и живот.

Изреке 29:6

Зао човек се у грех заплиће, а праведник се радује и весели.

Изреке 4:19

Пут зликоваца је као мрак, не знају на шта ће се спотаћи.

Исус Навин 23:13

знајте сигурно да Господ, Бог ваш, неће терати те народе пред вама. Они ће вам постати замка и мрежа. Биће бич боковима вашим и трње очима вашим док се не истребите из ове добре земље коју вам је дао Господ, Бог ваш.

1 Jovanova 5:18

Знамо да нико ко је од Бога рођен не греши, него од Бога рођени чува самога себе и нечастиви га се не дотиче.