Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Изреке 22:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Очи Господње чувају знање, разбијају речи неваљалог.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Oči Gospodnje čuvaju znanje, on obara reči onih što nepravdu čine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 Очи Господње чувају знање, он обара речи оних што неправду чине.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 ГОСПОДЊЕ очи чувају знање, а послове невернога он осујећује.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Oèi Gospodnje èuvaju znanje, a poslove bezakonikove obara.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Изреке 22:12
17 Iomraidhean Croise  

Тада човек Божји посла цару Израиљевом поруку: „Чувај се оног места јер су се тамо Сиријци распоредили.”


Јер очи Господње гледају по свој земљи да помогне онима који су свим срцем уз њега. То си лудо урадио. Зато ћеш одсад имати ратове.”


Кад су непријатељи наши сазнали да смо обавештени, Господ разби намеру њихову и ми се вратисмо зиду, сваки на свој посао.


Исправне води безазленост њихова, а зле води злоћа њихова.


Ко воли чисто срце и усне, њему је цар пријатељ.


Лењивац говори: „Лав је напољу! Погинућу на улици!”


ако је пак од Бога, нећете моћи да их уништите, иначе бисте се нашли као људи који се боре против Бога.” Тада га послушаше.


па ће се тада појавити безаконик, кога ће Господ Исус убити дахом својих уста и уништити појавом свога доласка.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan