Изреке 20:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Ко може да каже: „Очистио сам срце своје и очистио сам се од греха?”

Novi srpski prevod

⁹ Može li ko reći: „Srce sam svoje očistio, čist sam od greha svoga“?

Нови српски превод

⁹ Може ли ко рећи: „Срце сам своје очистио, чист сам од греха свога“?

Библија: Савремени српски превод

⁹ Ко може да каже: »Очистио сам своје срце, чист сам од греха«?

Sveta Biblija

⁹ Ko može reæi: oèistio sam srce svoje, èist sam od grijeha svojega?

Изреке 20:9 Iomraidhean Croise

1. Цареви 8:46

Кад ти они згреше – јер нема човека који не греши – и ти се расрдиш на њих и предаш их непријатељима њиховим, па их заробе и одведу у земљу непријатељску, далеку или ближу,

2. Летописи 6:36

Кад ти сагреше, јер нема човека који не греши, па се разгневиш на њих и предаш их непријатељима да их заробе и одведу у далеку земљу или ближу,

Књига о Јову 14:4

Ко може чист да изађе из нечистоће? Нико!

Књига о Јову 15:14

Какав треба да је човек да би био чист и рођени од жене да би био исправан?

Књига о Јову 25:4

Како човек може бити праведан пред Богом? Може ли чист да буде рођен од жене?

Psalmi 51:5

Ја знам грехе своје и безакоње ми је стално пред очима.

Проповедник 7:20

Нема тако праведног човека на земљи који чини добро, а не греши.

Римљанима 3:9

Шта, дакле? Јесмо ли у преимућству? Никако; јер малопре смо окривили Јудејце и Грке – да су сви под грехом,

1 Korinæanima 4:4

Јер не знам да сам што крив, али тиме још нисам оправдан. Него Господ је тај који мени суди.

Јаковљева 3:2

Јер сви ми много грешимо. Ако ко у речи не греши, то је савршен човек, кадар зауздати и све тело.