Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Изреке 2:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Тада ћеш задобити правду, одлуке, праведност и све стазе добре.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

9 Onda ćeš razumeti pravednost, pravdu i čestitost, baš svaku stazu valjanu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

9 Онда ћеш разумети праведност, правду и честитост, баш сваку стазу ваљану.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

9 Тада ћеш разумети шта је право, праведно и честито – сваку добру стазу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

9 Tada æeš razumjeti pravdu i sud i što je pravo, i svaki dobri put.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Изреке 2:9
16 Iomraidhean Croise  

Светиљка је нози мојој реч твоја и видело стази мојој.


Постадох мудрији од свих учитеља својих јер размишљам о сведочанствима твојим.


Ко је тај човек који се боји Господа? Он ће му пут показати који треба да изабере.


„Поучићу те, показаћу ти пут којим да идеш, саветоваћу те, на теби ће бити око моје.


Зли људи не разумеју праведност, а они који Господа траже све разумеју.


Кад пођеш, неће се спутати кораци твоји, и ако потрчиш, нећеш се спотаћи.


Стаза праведника је као свитање које светли до свитања дана.


Ја идем путем правде, посред путева праведности


Биће тамо пут и зваће се Свети пут. Неће по њему ићи нечист, него ће за њих бити. Ко по њему иде, неће залутати.


Овако говори Господ, откупитељ твој, светац Израиљев: „Ја сам Господ, Бог твој, онај који те је поучавао напретку, који те добрим путем води.


Овако говори Господ: „Станите на путеве и погледајте. Питајте за стазе старе. Који пут ка добру води? Идите по њему и смириће се душе ваше. Они рекоше: ‘Нећемо да пазимо!’


Рече му Исус: „Ја сам пут, и истина, и живот; нико не долази к Оцу осим кроз мене.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan