Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Изреке 18:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Жеља тражи раздвајање и у деоби успева.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Za željom svojom žudi samoživi čovek, na mudrost se svaku iznervira.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 За жељом својом жуди саможиви човек, на мудрост се сваку изнервира.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Самотник жуди за себичним циљевима, пркосећи сваком здравом расуђивању.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Èovjek samovoljan traži što je njemu milo i miješa se u svašta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Изреке 18:1
22 Iomraidhean Croise  

Како ћемо знати да смо нашли милост пред Тобом ја и народ твој? Зар не по томе што Ти идеш с нама?! Тако ћемо се разликовати ја и народ твој од свих народа на земљи.”


Срце зна јад душе своје и туђин се не меша у радост његову.


Почети свађу значи подићи брану. Зато прекини пре него што се започне.


Ко клевеће, издаје и тајне. Не мешај се с оним коме су усне отворене.


Служи на част човеку ако избегава свађу, а започиње је ко је безуман.


Бој се Господа и цара, сине мој, и не мешај се с бунтовницима.


Пса за уши хвата онај који се срди због туђе расправе.


Сине мој, не губи то из вида, чувај разборитост и опрез.


У мени су савет и разборитост, ја сам разум и у мени је снага.


Нисам седео у друштву раскалашних, нити сам се забављао. Седим под руком твојом јер си ме љутњом испунио.


и да питају свештенике у храму Господа Саваота и пророке и да кажу: „Да ли да плачемо и да постимо петога месеца, као што смо то годинама чинили?”


А он им одговори и рече: „Вама је дано да сазнате тајне царства небескога, а њима није дано.


Царство небеско је слично благу скривеном у пољу, које човек нађе и сакри, па од радости своје оде и прода све што има, те купи ону њиву.


А ујутру, док је још било сасвим мрачно, уста, изађе и оде у пусто место, те се онде мољаше.


И рече им: „Вама је дана тајна царства Божјег; а онима који су напољу све бива у причама,


Павле, служитељ Христа Исуса, позван за апостола, одређен за јеванђеље Божје,


Зато отидите од њих и одвојте се, говори Господ, и не дотиче оно што је нечисто, па ћу вас примити,


Можете јести све животиње које имају сасвим раздвојене папке и које преживају.


То су ти што стварају раздор, чудно настројени људи који немају Духа.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan