Изреке 15:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Благ језик је дрво живота, а пакостан је рана духу.

Novi srpski prevod

⁴ Zdrav je jezik ko drvo života, a duh slama jezik pogan.

Нови српски превод

⁴ Здрав је језик ко дрво живота, а дух слама језик поган.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Здрав језик је дрво живота, а покварен језик крши дух.

Sveta Biblija

⁴ Zdrav je jezik drvo životno, a opaèina s njega kršenje od vjetra.

Изреке 15:4 Iomraidhean Croise

Psalmi 109:22

Ја сам сиромах и страдалник и срце моје је рањено у мени.

Изреке 10:11

Уста праведника су извор живота, а уста зликоваца прекрива насиље.

Изреке 12:18

Неки говоре као да мачем пробадају, а језик мудрих исцељује.

Изреке 15:3

На сваком су месту очи Господње, гледају и зле и добре.

Изреке 15:5

Безумник презире поуку оца свога, а мудар је ко опомену прима.

Изреке 16:24

Речи љубазне су мед у саћу, сласт души и здравље телу.

Изреке 18:14

Дух човечји у болести слаби, а ко ће подићи дух сломљен?

Изреке 18:8

Речи клеветника су као посластице, и оне у трбух продиру.

Изреке 26:22

Као посластице су речи оговарачеве, спуштају се у дно утробе.

Изреке 3:18

Дрво је живота онима који се за њу држе, а ко је држи – срећан је.

1 Timoteju 6:3

Ако ли ко учи другачије и не пристаје на здраве речи Господа нашега Исуса Христа и на науку сходну побожности,

Откривење 2:7

Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује даћу да једе од дрвета живота, које је у Божјем рају.”