Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Изреке 11:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Исправне води безазленост њихова, а зле води злоћа њихова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

3 Čestitost vodi poštene, a nevernike upropašćuje dvoličnost njihova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

3 Честитост води поштене, а невернике упропашћује дволичност њихова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

3 Честите води њихово поштење, а неверне уништава њихова дволичност.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

3 Pravedne vodi bezazlenost njihova, a bezakonike satire zloæa njihova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Изреке 11:3
13 Iomraidhean Croise  

Честитост и праведност нека ме штите јер се у тебе уздам.


Псалам Давидов. Суди ми, Господе, јер сам непорочно ходио и у Господа се уздао без колебања.


Непорочном праведност пут приправља, а зликовац пада због злоће своје.


Правда штити прав пут, а опаке грех обара.


Безумље човеку квари пут, а на Господа се гневи срце његово!


а зликовци ће бити истребљени са земље и безаконици из ње ишчупани.


Грабеж зликовце односи јер не желе да чине што је право.


Очи Господње чувају знање, разбијају речи неваљалог.


Спашће се ко непорочно ходи, а ко иде између два пута, у један ће пасти.


Не буди много зао и не буди луд. Зашто да умреш пре времена?


Одметници и грешници пропашће заједно и изгинуће они који Господа напуштају.


Погубише са осталима и цареве мадијанске – Евина, Рокома, Сура, Ура и Ровока – пет царева мадијанских. Тада посекоше мачем и Валама, сина Веоровог.


Ако ко хоће да чини његову вољу, знаће да ли је ова наука од Бога или ја говорим сам од себе.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan