Изреке 11:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Срећи праведника се град радује, а кличе кад зликовац пропада.

Novi srpski prevod

¹⁰ U napretku pravednika grad se raduje, a od sreće kliče kada stradaju zlikovci.

Нови српски превод

¹⁰ У напретку праведника град се радује, а од среће кличе када страдају зликовци.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Када је праведницима добро, град се весели, а када страдају опаки, клицање се ори.

Sveta Biblija

¹⁰ Dobru pravednijeh raduje se grad; a kad propadaju bezbožnici, biva pjevanje.

Изреке 11:10 Iomraidhean Croise

2. Цареви 11:20

Сав народ у земљи се радовао и град се смирио кад су Готолију убили мачем код дома царевог.

2. Летописи 23:13

Она погледа, кад, гле, цар је стајао на свом месту при улазу, а пред царем заповедници и трубачи. Сав народ из земље радовао се, дувао у трубе и певао уз инструменте, предводећи. Тад Готолија раздера одећу своју и повика: „Побуна! Побуна!”

2. Летописи 23:21

Сав народ у земљи се радовао и град се умирио кад су Готолију посекли мачем.

Књига о Јову 27:23

Пљескају за њим рукама, а звижде за њим на месту његовом.

2. Mojsijeva 15:21

Марија је певала: „Певајте Господу, јер се славом прослави. Коња и јахача сурва у море!”

Изреке 11:11

Благословом исправних град се подиже, а руши се устима зликоваца.

Изреке 28:12

Велика је слава кад се праведници радују, а кад се зликовци уздижу, човек се крије.

Изреке 28:28

Кад се зликовци уздижу, људи се крију, а кад пропадају, множе се праведници.

Изреке 29:2

Кад се множе праведници, народ се весели, а кад зликовац влада, народ уздише.

Јеремија 51:48

Тада ће над Вавилоном клицати небо и земља, и све што је на њима, јер ће са севера затирач доћи”, говори Господ.

Судије 5:31

Тако нека изгину, Господе, сви непријатељи твоји. Они који те воле нека буду као сунце кад се рађа у сјају своме!” Отада је земља била мирна четрдесет година.