Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Изреке 10:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Уста праведника су извор живота, а уста зликоваца прекрива насиље.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Usta su pravednikova vrelo života, a usta zlikovaca nasilje skrivaju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Уста су праведникова врело живота, а уста зликоваца насиље скривају.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Уста праведникова врело су живота, а насиље прекрива уста опакога.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Usta su pravednikova izvor životu, a usta bezbožnièka pokriva nasilje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Изреке 10:11
15 Iomraidhean Croise  

Добри то виде и радују се, а свим зликовцима затварају се уста њихова.


Усне праведника знају шта је пријатно, а уста зликоваца шта је зло.


Благослови су на глави праведника, а уста зликоваца прекрива насиље.


Поука мудрог је извор живота, да се избегну замке смрти.


Благ језик је дрво живота, а пакостан је рана духу.


Усне мудрих сеју знање, а није тако у срцима безумника.


Дубока вода су речи из уста човечјих, а извор мудрости је као поток који се разлива.


Има злата и много бисера, али су мудре усне најдрагоценији накит.


Ниједна ружна реч да не излази из ваших уста, него само која је добра за назидање – где је потребно, да слушаоцима буде благотворна.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan