Изреке 1:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Узалуд је разапета мрежа пред очима свих птица.

Novi srpski prevod

¹⁷ Uzalud se širi mreža naočigled ptice.

Нови српски превод

¹⁷ Узалуд се шири мрежа наочиглед птице.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Узалуд је разапињати мрежу свим птицама наочиглед!

Sveta Biblija

¹⁷ Jer se uzalud razapinje mreža na oèi svakoj ptici;

Изреке 1:17 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 35:11

Он нас је учинио разумнијим од животиња земаљских и мудријим од птица небеских.’

Изреке 1:16

Ка злу хитају ноге њихове и журе да крв пролију.

Изреке 1:18

Они властиту крв вребају, душама својим замку постављају.

Изреке 7:23

док му стрела не пробије јетру, као што птица у замку улеће, не знајући да живот губи.

Исаија 1:3

Во познаје господара свога и магарац јасле господара свога, а Израиљ не познаје, народ мој не разуме!”

Јеремија 8:7

Рода под небом зна своје време, грлица, ластавица и ждрал знају време кад се враћају, а суд Господњи не зна народ мој.