Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Изреке 1:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Изреке Соломона, сина Давидовог, цара Израиљевог,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Mudre priče Solomona, Davidovog sina, cara Izrailja:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Мудре приче Соломона, Давидовог сина, цара Израиља:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Пословице Соломона сина Давидовог, цара Израела:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Prièe Solomuna sina Davidova, cara Izrailjeva,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Изреке 1:1
14 Iomraidhean Croise  

Соломон седе на престо оца свога Давида и његова власт се веома учврсти.


Он изговори три хиљаде изрека и хиљаду пет песама.


Ето, родиће ти се син. Он ће бити мирољубив и учинићу да има мир са свим својим непријатељима унаоколо. Зато ће се звати Соломон и даћу мир и покој Израиљу у његово време.


Тако између свих синова мојих, а много синова ми је даровао Господ, изабра сина мога Соломона да седи на престолу царства Господњег над Израиљем.


Тако седе Соломон на престо Господњи да влада уместо свога оца Давида. Био је срећан и слушао га је сав Израиљ.


Он умре у лепој старости, испуњеног живота, пун богатства и славе. На његово место се зацари син његов Соломон.


Мудар син је радост оцу свом, а луд син је жалост мајци својој.


да те поучим речима истине, да можеш тачно да одговориш ономе ко те упита?


Ово су изреке Соломонове које су сакупили људи цара Језекије.


Речи проповедника, сина Давидовог, цара у Јерусалиму.


Осим тога што је проповедник био мудар, он је и народ учио знању. Гледао је, размишљао и саставио много мудрих изрека.


Ово сам вам говорио у причама; доћи ће час кад вам више нећу говорити у причама, него ћу вам отворено говорити о Оцу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan