Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исус Навин 21:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 Допадоше им као градови за уточиште Сихем са околином у гори Јефремовој, Гезер са околином,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

21 Dali su im Sihem s pašnjacima u Jefremovoj gori, da bude grad-utočište za onog ko počini ubistvo, i Gezer s pašnjacima,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

21 Дали су им Сихем с пашњацима у Јефремовој гори, да буде град-уточиште за оног ко почини убиство, и Гезер с пашњацима,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

21 У Ефремовом горју дати су им: Сихем, град уточишта за убицу, Гезер,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

21 Dopade im grad za utoèište krvniku Sihem s podgraðem u gori Jefremovoj, i Gezer s podgraðem,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исус Навин 21:21
11 Iomraidhean Croise  

Он купи за сто сребрника комад земље, где разапе свој шатор од синова Емора, оца Сихемовог.


Давид учини онако како му Господ заповеди и потуче Филистејце од Гаваје до Гезера.


Ровоам отиде у Сихем јер се у Сихему окупи сав Израиљ да га зацари.


Тада дође Орам, цар гезерски, да помогне Лахису. Међутим, Исус порази њега и народ његов, тако да не оста ниједан жив.


Међутим, нису истерали Хананце који су живели у Гезеру. Тако су Хананци остали међу синовима Јефремовим до данас, уз принудан рад.


Тада одредише Кедес у Галилеји у гори Нефталимовој, Сихем у гори Јефремовој и Киријат-Арву, а то је Хеврон, у гори Јудиној.


Кивсајим са околином и Вет-Орон са околином – четири града.


У Јефремовој гори живео је човек по имену Миха.


Авимелех, син Јеровалов, отиде у Сихем к браћи своје мајке. Рече њима и свим рођацима дома мајке своје говорећи:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan