Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исус Навин 21:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Анатот са околином и Алмон са околином – четири града.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

18 Anatot s pašnjacima, i Almon s pašnjacima – četiri grada.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

18 Анатот с пашњацима, и Алмон с пашњацима – четири града.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

18 Анатот и Алмон са пашњацима – четири града.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

18 Anatot s podgraðem, i Almon s podgraðem: èetiri grada.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исус Навин 21:18
8 Iomraidhean Croise  

Авијезер Анатоћанин, Мевунеј Хусаћанин,


Затим цар рече свештенику Авијатару: „Иди у Анатот на своје имање. Заслужио си смрт, али те нећу погубити јер си носио ковчег Господа пред оцем мојим Давидом и подносио си све невоље као и отац мој.”


Хукок са околином његовом и Реов са околином његовом.


Анатоту, Нову, Ананији,


Вичи из свег гласа, кћери Галимова! Слушај, Лаисе, одговори, Анатоте!


Речи Хелкијиног сина Јеремије, из рода свештеничког, у Анатоту, у земљи Венијаминовој.


Од племена Венијаминовог: Гаваон са околином, Гавају са околином,


Тако су свештеници, синови Аронови, добили укупно тринаест градова са њиховом околином.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan