Исус Навин 18:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић1 Потом се сабра сав збор синова Израиљевих у Силом. Тамо су подигли шатор састанка пошто су покорили земљу. Faic an caibideilNovi srpski prevod1 Cela se zajednica Izrailjaca okupila u Silomu, gde su postavili Šator od sastanka. Cela im je zemlja bila pokorena. Faic an caibideilНови српски превод1 Цела се заједница Израиљаца окупила у Силому, где су поставили Шатор од састанка. Цела им је земља била покорена. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод1 Цела израелска заједница окупи се у Шилу, па тамо поставише Шатор састанка. Земља је била покорена, Faic an caibideilSveta Biblija1 I sabra se sav zbor sinova Izrailjevijeh u Silom i ondje namjestiše šator od sastanka, pošto pokoriše zemlju. Faic an caibideil |