Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исус Навин 15:32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

32 Леваот, Силеим, Ајин и Римон. Укупно двадесет девет градова са селима својим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

32 Levaot, Sileim, Ajin, i Rimon: ukupno dvadeset devet gradova sa svojim selima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

32 Леваот, Силеим, Ајин, и Римон: укупно двадесет девет градова са својим селима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

32 Леваот, Шилхим, Ајин и Римон – укупно двадесет девет градова са њиховим селима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

32 I Levaot i Sileim i Ajin i Rimon; svega dvadeset i devet gradova sa selima svojim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исус Навин 15:32
7 Iomraidhean Croise  

Ен-Римону, Сареји, Јармуту,


Сва ће се земља претворити у равницу, од Гаваје до Римона, јужно од Јерусалима. Он ће се подићи на свом месту и биће насељен од Венијаминових врата до некадашњих врата, врата на углу, и од Ананеилове куле до муљаонице цареве.


Од Сефама нека иде граница до Ривле, источно од Аина. Нека се граница спушта и протеже источно од Генисаретског језера.


Сиклаг, Мадмана, Сансана,


У равници: Естаол, Сараја, Асна,


Вет-Леваот и Саруен. Тринаест градова са селима њиховим.


Ајин са околином, Јуту са околином и Вет-Семес са околином. Девет градова од та два племена.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan