Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исус Навин 13:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Потом даде Мојсије племену Гадовом, синовима Гадовим, по породицама њиховим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

24 Mojsije je dao Gadovom plemenu, sinovima Gadovim, delove po njihovim porodicama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

24 Мојсије је дао Гадовом племену, синовима Гадовим, делове по њиховим породицама.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

24 Ово је Мојсије дао Гадовом племену по његовим братствима:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

24 I dade Mojsije plemenu Gadovu, sinovima Gadovijem po porodicama njihovijem,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исус Навин 13:24
6 Iomraidhean Croise  

Синови Зелфе, слушкиње Лијине, јесу Гад и Асир. То су синови Јаковљеви који му се родише у Падан-Араму.


Живели су у Галаду, у Васану, по селима његовим и свим пашњацима саронским до њихових граница.


Уз границу Завулонову, од источне стране до западне стране – Гаду, један део.


Граница синова Рувимових била је Јордан са обалом његовом. То је било наследство синова Рувимових по породицама њиховим – градови и села њихова.


Они добише ове области: Јазир и све градове галадске и половину земље синова Амонових до Ароира, наспрам Раве.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan