Исус Навин 13:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Ево које су области остале: сви крајеви филистејски и сва земља гесурска,

Novi srpski prevod

² Ovo je zemlja koja je ostala: sve filistejske oblasti i sva gesurska zemlja,

Нови српски превод

² Ово је земља која је остала: све филистејске области и сва гесурска земља,

Библија: Савремени српски превод

² Ово је земља која је још остала: сва подручја Филистејаца и Гешураца,

Sveta Biblija

² Ovo je zemlja što je ostala: sve meðe Filistejske i sva Gesurska,

Исус Навин 13:2 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 10:14

Патросеје и Хасмонеје, од којих су потекли Филистејци и Гафтореји.

1. Mojsijeva 26:1

У земљи настаде глад друкчија од пређашње, која је била у време Авраамово, па Исак оде Авимелеху, цару филистејском, у Герар.

2. Самуило 15:8

Док сам био у Гесуру у Сирији, слуга твој се заветовао говорећи: ‘Ако ме Господ врати у Јерусалим, прислужићу Господу.’”

2. Самуило 3:3

Други је био Хилеав, од Авигеје, жене Навалове са Кармила. Трећи је био Авесалом, син Махе, ћерке Талмаја, цара гесурског.

Јоил 3:4

Сунце ће се претворити у таму и месец у крв пре него што дође дан Господњи, велик и страшан.

Софонија 2:5

Тешко становницима обале морске, варварима херетејским! Реч Господња против вас: „Ханане, земљо филистејска! Уништићу те тако да ниједан становник не остане!”

5. Mojsijeva 3:14

Јаир, син Манасијин, заузе сву област арговску до границе ресурске и махатске. Тај део Васана назва по свом имену Јаирова села, а тако је и данас.

Исус Навин 12:5

Владао је планином Ермоном, Салхом и целим Васаном све до гесурске и махатске границе и половином Галада до границе са Сионом, царем есевонским.

Исус Навин 13:11

Затим, Галад и области гесурске и махатејске, целу планину Ермон и сав Васан до Салхе,

Исус Навин 13:13

Само Гесурејце и Махатејце не изгнаше синови Израиљеви, него Гесурејци и Махатејци живе међу Израиљем до данас.

Судије 3:1

Ово су варвари које остави Господ да њима искушава Израиљ, све оне који нису знали ратове хананске.

1. Самуило 27:8

Давид је излазио са својим људима и нападао Гесурејце, Герзејце и Амаличане. То су били становници те земље одувек, од Сура до земље мисирске.