Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исус Навин 12:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

23 Цар дорски, у Нафат-Дору – један, цар гоимски у Галгалу – један.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

23 car dorski, u Nafat-Doru, jedan; car gojimski u Galgalu, jedan;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

23 цар дорски, у Нафат-Дору, један; цар гојимски у Галгалу, један;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

23 цар Дора у Нафот-Дору, један, цар Гојима у Гилгалу, један,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

23 Car Dorski u Nafat-Doru jedan; car Gojimski u Galgalu jedan;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исус Навин 12:23
6 Iomraidhean Croise  

Народ који је у тами ходио виде светлост велику, и онима који бораве у земљи сени смртне, светлост засија.


царевима на северу у брдима и равницама јужно од Хинерота, у долини и висоравни дорској уз море,


Код Исахара и Асира Манасији припадају: Вет-Сан са селима својим, Ивлеам са селима својим, становници Дора са селима својим, становници Ен-Дора са селима својим, становници Танаха са селима својим и становници Мегида са селима својим и три узвишице.


Народ изађе из Јордана десетог дана првог месеца. Стадоше у збор у Галгалу, са истока Јерихону.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan