Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исус Навин 12:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 Цар мадонски – један, цар асорски – један.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

19 car madonski, jedan; car asorski, jedan;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

19 цар мадонски, један; цар асорски, један;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

19 цар Мадона, један, цар Хацора, један,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

19 Car Madonski jedan; car Asorski jedan;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исус Навин 12:19
5 Iomraidhean Croise  

Кад све то чу Јавин, цар асорски, посла поруку Јоваву, цару мадонском, цару симронском, цару ахсавском,


Цар афечки – један, цар садонски – један.


Цар симрон-меронски – један, цар ахсавски – један.


Господ их предаде у руке Јавину, цару хананском, који је владао у Асору. Војсковођа војске његове био је Сисара, који је живео у Аросету варварском.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan