Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исус Навин 10:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Исусу јавише: „Пет царева се сакрило у пећини код Макиде.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

17 Isusu je bilo javljeno: „Našli smo petoricu careva kako se kriju u pećini kod Makede.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

17 Исусу је било јављено: „Нашли смо петорицу царева како се крију у пећини код Македе.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

17 Када су Исусу Навину рекли да су их нашли како се крију у пећини код Македе,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

17 I doðe glas Isusu: naðe se pet careva sakrivenijeh u peæini kod Makide.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исус Навин 10:17
3 Iomraidhean Croise  

Оних пет царева побегоше и сакрише се у пећини код Макиде.


Исус рече: „Навалите велико камење на улаз пећине и поставите људе пред њу да је чувају.


Цара гајског ухватише живог и доведоше Исусу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan