Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Исаија 8:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Ја узех поуздане сведоке, свештенике Урију и Захарију, сина Јеверехијиног.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Potom sam za overu zapisa uzeo pouzdane svedoke: sveštenika Uriju i Zahariju sina Jeverehijina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Потом сам за оверу записа узео поуздане сведоке: свештеника Урију и Захарију сина Јеверехијина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Ја узех за поуздане сведоке свештеника Урију и Захарију сина Јеверехјиног.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 I uzeh vjerne svjedoke, Uriju sveštenika i Zahariju sina Jeverehijina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Исаија 8:2
8 Iomraidhean Croise  

Имао је двадесет пет година кад је почео да влада и царевао је у Јерусалиму двадесет девет година. Мајка му се звала Авија и била је ћерка Захаријина.


Сачуваћу сведочанство ово и запечатићу закон ученицима својим.


Затим написах уговор, ударих печат, позвах сведоке и измерих новац на ваги.


Ово је трећи пут како вам долазим; „Устима два или три сведока утврдиће се свака ствар.”


Тада Воз доведе десет људи између старешина градских и рече им: „Поседајте овде.” Они седоше.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan