Исаија 3:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Кажите: „Праведнику је добро, јешће плод дела својих!

Novi srpski prevod

¹⁰ Kažite pravedniku: biće mu dobro, jer će se hraniti plodom dela svojih.

Нови српски превод

¹⁰ Кажите праведнику: биће му добро, јер ће се хранити плодом дела својих.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Кажи праведнима да ће им бити добро, јер ће уживати у плодовима својих дела.

Sveta Biblija

¹⁰ Recite pravedniku da æe mu dobro biti, jer æe jesti plod od djela svojih.

Исаија 3:10 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 18:25

Далеко било то од тебе да убијеш праведника као и грешника, па да исто прођу праведник и грешник! Далеко било то од тебе! Зар судија целе земље неће судити праведно?”

Psalmi 58:11

Обрадоваће се праведник кад види одмазду, опраће ноге своје у крви зликовачкој.

2. Mojsijeva 1:20

Зато Бог награди бабице, а народ се множио и јачао.

Изреке 10:6

Благослови су на глави праведника, а уста зликоваца прекрива насиље.

Изреке 12:14

Од плода усана наситиће се човек добра, платиће му се по делима руку човечјих.

Изреке 13:21

Грешнике прати зло, а праведнике стиже добро.

Изреке 18:21

Смрт и живот у власти су језика, и ко га пази, јешће плод његов.

Проповедник 8:12

Нека грешник дуго живи иако сто пута зло учини, ја знам да ће бити добро онима који се Бога боје јер се боје лица његовог.

Исаија 54:17

Никакво оружје које се против тебе прави теби неће наудити. Сваки језик који се против тебе подигне пропашће на суду. То је наследство слугу Господњих, и од мене је праведност њихова”, говори Господ.

Јеремија 15:11

Господ је рекао: „Ако ми не служиш за добро, ако не молиш у дане зле и у дане невоље за непријатеља...

Јеремија 21:14

Ја ћу вам платити по плодовима дела ваших”, говори Господ. „У шуми његовој распалићу огањ који ће прождрети све што је у њој.”

Јеремија 22:15

„Да ли ти владаш зато што се кедровином размећеш? Зар није јео и пио отац твој, али је чинио правицу и правду? Зато му је добро било.

Јеремија 7:23

Ово сам им говорио и заповедио: ‘Слушајте глас мој и бићу Бог ваш, а ви ћете бити народ мој. Идите сасвим путем који сам вам заповедио и биће вам добро.’

Језекиљ 18:20

Која душа згреши, та ће погинути. Син неће носити кривицу очеву, нити ће отац носити кривицу синовљеву. На праведнику ће бити правда његова, а на злочинцу злочин његов.

Језекиљ 9:4

Господ му рече: „Иди поред града, поред Јерусалима, и обележи словом тав чела људи који тугују и плачу због гадости које се у њему чине!”

Михеј 7:13

Земља ће пуста постати због становника својих и плодова дела њихових.

Софонија 2:3

Тражите Господа сви кротки на земљи који испуњујете заповест његову. Тражите правду! Тражите кротост! Можда ћете бити заштићени у дан гнева Господњег!

Малахија 3:18

Тада ћете опет видети разлику између праведника и злочинца, и између оног који служи Богу и онога који му не служи.

Luka 19:19

Рече и овоме: ‘И ти буди над пет градова.’

5. Mojsijeva 12:25

Немој је пити да би добро било теби и синовима твојим после тебе, ако чиниш што је угодно Господу.

Jevrejima 6:10

Јер Бог није неправедан па да заборави ваше дело и љубав коју сте показали према његовом имену на тај начин што сте послужили светима и што им и сада служите.