Филипљанима 3:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Угледајте се на мене, браћо, и гледајте на оне који живе онако како и ви имате пример у нама.

Novi srpski prevod

¹⁷ Sledite mene kao primer, braćo, i posmatrajte one koji žive po uzoru na nas.

Нови српски превод

¹⁷ Следите мене као пример, браћо, и посматрајте оне који живе по узору на нас.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Придружите се онима који се угледају на мене, браћо, и посматрајте оне који живе по примеру који смо вам дали.

Sveta Biblija

¹⁷ Ugledajte se na mene, braæo, i gledajte na one koji tako žive kao što nas imate za ugled.

Филипљанима 3:17 Iomraidhean Croise

Psalmi 37:37

Посматрај поштеног, гледај исправног, јер човек мира има потомство.

Римљанима 16:17

Вас пак молим, браћо, да пазите на оне који сматрају раздоре и саблазни против науке коју сте ви научили, и клоните се њих.

1 Korinæanima 10:32

Не будите на саблазан ни Јудејцима, ни Грцима, ни Цркви Божјој,

1 Korinæanima 11:1

Угледајте се на мене, као што се и ја угледам на Христа.

1 Korinæanima 4:16

Молим вас, дакле, угледајте се на мене.

Филипљанима 4:9

Што сте научили, примили, и чули, и видели на мени, то чините, и Бог мира биће с вама.

1. Солуњанима 1:6

И ви сте се угледали на нас и на Господа, примивши реч у великој невољи с радошћу Духа Светога,

2. Солуњанима 3:14

Ако пак ко не послуша нашу реч упућену овом посланицом, назначите тога и не мешајте се с њим – да се посрами.

2. Солуњанима 3:7

Сами, наиме, знате како треба да се угледате на нас, јер ми се нисмо неуредно владали међу вама,

2. Солуњанима 3:9

Не зато што ми не бисмо имали право на то, него да себе дамо као пример вама – да се угледате на нас.

1 Timoteju 4:12

Нико да те не презире због твоје младости, него буди пример вернима у речи, у владању, у љубави, у вери, у чистоти.

Jevrejima 13:7

Сећајте се својих старешина који вам проповедише реч Божју; гледајте на свршетак њиховог владања, подржавајте њихову веру.

1 Petrova 5:3

и не као господари над онима који су вам додељени, него будите пример стаду.