Efescima 6:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Стојте, дакле, опасавши своја бедра истином и, обукавши оклоп праведности,

Novi srpski prevod

¹⁴ Stoga, budite spremni! Opašite bedra opasačem istine, a na sebe navucite oklop pravednosti.

Нови српски превод

¹⁴ Стога, будите спремни! Опашите бедра опасачем истине, а на себе навуците оклоп праведности.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Држите се, дакле! Опашите бедра истином, обуците оклоп праведности,

Sveta Biblija

¹⁴ Stanite dakle opasavši bedra svoja istinom i obukavši se u oklop pravde,

Efescima 6:14 Iomraidhean Croise

2. Цареви 3:21

Кад су сви Моавци чули да су изашли цареви да их нападну, позваше све способне за војску и стадоше на границу.

Књига о Јову 29:14

Правда је била одећа у коју сам се облачио, огртач и покривало пресуда моја.

Исаија 11:5

Правда ће му бити појас око бедара и истина опасач око бокова његових.

Исаија 59:17

Он навуче правду своју као оклоп и на главу стави кацигу спасења. Оденуо се осветом као одећом и одену се ревношћу као огртачем.

Luka 12:35

„Нека ваша бедра буду опасана и светиљке ваше нека горе,

Римљанима 13:12

Ноћ је одмакла, а дан се приближио. Одбацимо, стога, мрачна дела и узмимо на себе светло оружје.

2 Korinæanima 6:7

у истинитој речи, у Божјој сили, оружјем праведности – десним и левим,

Efescima 5:9

а плод светлости је у свакој доброти, и праведности, и истини –

Efescima 6:13

Зато узмите све оружје Божје да бисте могли да се одупрете у зли дан и да се одржите – пошто све завршите.

1. Солуњанима 5:8

А ми који припадамо дану будимо трезни, обучени у оклоп вере и љубави и с надом на спасење као кацигом.

1 Petrova 1:13

Стога, саберите свој ум, будите трезни, потпуно се уздајте у благодат која ће вам се донети приликом јављања Исуса Христа.

Откривење 9:17

И у том виђењу овако видех коње и оне што сеђаху на њима; имали су ватрене и плаветне и жуто обојене оклопе, а коњске главе беху као главе лавова и из њихових уста излажаше ватра и дим и сумпор.

Откривење 9:9

имаху и оклопе као гвоздене оклопе, а шум њихових крила беше као тутњава кола с многим коњима који трче у бој.