Efescima 4:32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² Будите међу собом честити, милосрдни, праштајући један другом – као што је и Бог вама у Христу опростио.

Novi srpski prevod

³² Budite dobri jedni prema drugima, milosrdni, praštajte jedan drugome kao što je Bog po Hristu oprostio vama.

Нови српски превод

³² Будите добри једни према другима, милосрдни, праштајте један другоме као што је Бог по Христу опростио вама.

Библија: Савремени српски превод

³² Један према другом будите добри и саосећајни, опраштајући један другом као што је и Бог у Христу опростио вама.

Sveta Biblija

³² A budite jedan drugome blagi, milostivi, praštajuæi jedan drugome, kao što je i Bog u Hristu oprostio vama.

Efescima 4:32 Iomraidhean Croise

2. Самуило 7:21

По свом обећању и по срцу свом учинио си сва ова велика дела и саопштио слуги своме.

Psalmi 112:9

Он троши и сиротињи даје, довека траје праведност његова, у слави ће се подићи чело његово.

Psalmi 145:9

Господ је добар свима и милостив на створења своја.

Изреке 12:10

Праведник се стара за потребе стоке своје, а бездушни су зликовци.

Изреке 19:11

Мудрост задржава човека од гнева и част му је да пређе преко увреде.

Изреке 19:22

Врлина човекова је у љубазности његовој и бољи је сиромах него лажов.

Исаија 57:1

Праведник умире и то нико не прима к срцу. Побожни се људи узимају и нико не мари. Пред лицем зла узима се праведник.

Јеремија 38:12

Тада рече Етиопљанин Авдемелех Јеремији: „Подметни под пазух ову изношену одећу и крпе испод конопца.” Јеремија тако уради.

Mateju 6:12

и опрости нам дугове наше као што смо и ми опростили дужницима својим;

Marko 11:25

И кад стојите молећи се, праштајте ако ишта имате против кога, да и Отац ваш који је на небесима опрости вама ваша сагрешења.

Luka 1:78

милосрдним срцем нашег Бога, којим ће нас посетити светлост с висине,

Luka 11:4

и опрости нам наше грехе, јер и ми опраштамо свако свом дужнику; и не уведи нас у искушење.’”

Luka 17:4

И ако ти седам пута згреши на дан, па се седам пута врати к теби и каже: ‘Кајем се’, опрости му.”

Luka 6:35

Него волите своје непријатеље, и чините добро, и дајте на зајам не очекујући ништа; и биће ваша награда велика, и бићете синови Свевишњега, јер је он благ према незахвалнима и злима.

Luka 6:37

И не судите, па вам се неће судити; и не осуђујте, па нећете бити осуђени. Опраштајте и биће вам опроштено:

Dela apostolska 28:2

А варвари нам указаше необичну благонаклоност, те наложише ватру и примише нас све због кише која је стално падала и због хладноће.

Римљанима 12:10

Волите један другог у братској љубави, у уважавању свако нека ставља другог испред себе,

1 Korinæanima 13:4

Љубав дуго трпи, љубав је добра, она не завиди, љубав се не хвали, не надима се,

2 Korinæanima 2:10

А коме ви нешто опраштате, томе опраштам и ја. Јер и ја што сам опростио, ако сам што опростио, опростио сам пред Христом вас ради,

2 Korinæanima 2:7

тако да, напротив, треба радије да му опростите и да га утешите, да превелика жалост дотичног не сатре.

2 Korinæanima 6:6

у чистоти, у знању, у стрпљивости, у доброти, у Духу Светом, у нелицемерној љубави,

Efescima 5:1

Угледајте се, дакле, на Бога као његова драга деца

Јаковљева 5:11

Ето, блаженим називамо оне који су издржали. Чули сте за Јовову стрпљивост и видели сте свршетак Господњи, јер је Господ многомилостив и милосрдан.

2 Petrova 1:7

а у побожности братољубље, а у братољубљу љубав.

1 Jovanova 1:9

Ако исповедамо своје грехе, он је веран и праведан – да нам опрости грехе и очисти нас од сваке неправедности.

1 Jovanova 2:12

Пишем вам, дечице, јер су вама греси опроштени због његовог имена.

Књига о Рути 2:20

Тада Нојемина рече снахи својој: „Нека Господ благослови онога ко не ускраћује милост своју ни живима ни мртвима.” Још јој рече Нојемина: „Тај човек је нама род, један од заштитника наших.”