Efescima 4:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Свака горчина, и јарост, и гнев, и вика, и хула да се уклони од вас са сваком злоћом.

Novi srpski prevod

³¹ Uklonite iz svoje sredine svaku gorčinu, gnev, srdžbe, viku i vređanje, kao i svako drugo zlo.

Нови српски превод

³¹ Уклоните из своје средине сваку горчину, гнев, срџбе, вику и вређање, као и свако друго зло.

Библија: Савремени српски превод

³¹ Одбаците сваку горчину, бес и гнев, вику и вређање, заједно са сваком злоћом.

Sveta Biblija

³¹ Svaka gorèina, i gnjev, i ljutina, i vika i hula, da se uzme od vas, sa svakom pakošæu.

Efescima 4:31 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 27:41

Исав омрзе Јакова због благослова којим га је отац његов благословио, па рече у срцу своме: „Долазе дани жалости за мојим оцем. Тада ћу убити свога брата Јакова.”

1. Mojsijeva 37:21

Међутим, Рувим, кад то чу, хтеде да га спасе из њихових руку и рече: „Немојте да га убијемо!

1. Mojsijeva 37:4

Кад његова браћа приметише да га њихов отац воли више од остале његове браће, замрзеше га тако да му нису могли ни лепу реч казати.

1. Mojsijeva 4:8

Касније позва Каин Авеља и, кад беху у пољу, Каин скочи на брата свога Авеља и уби га.

2. Самуило 13:22

Авесалом није разговарао са Амноном ни лепо ни ружно. Авесалом је мрзео Амнона што му је осрамотио сестру.

2. Самуило 19:27

Он одговори: „Царе, господару мој! Слуга мој ме превари! Слуга твој је рекао: ‘Оседлаћу себи магарца да га узјашем и да пођем с царем’, јер је слуга твој хром.

2. Самуило 19:43

Тада одговорише људи Јудини људима Израиљевим: „Цар је наш род! Зашто се срдите због тога? Јесмо ли нешто појели цару? Јесмо ли нешто присвојили?”

Psalmi 101:5

Ко оговара ближњега свога, њега ћу ућуткати. Очи охоле и срце надмено нећу трпети.

Psalmi 140:11

Нека на њих падне угљевље зажарено, нека се у јаму стровале да више не устану.

Psalmi 15:3

Онај који не клевеће језиком својим, који ближњем зло не наноси и суседа не срамоти.

Psalmi 37:8

Стишавај гнев и отреси срџбу. Не љути се да не би зло учинио.

Psalmi 50:20

Седиш с братом својим и оговараш, клевећеш сина мајке своје!

Psalmi 64:3

Заштити ме од руље зликоваца и од чете злочинаца.

Изреке 10:12

Мржња изазива свађу, а љубав све преступе покрива.

Изреке 10:18

Крију мржњу лажљиве усне и безуман је ко клевеће.

Изреке 14:17

Брз на гнев чини безумље, а разуман је стрпљив.

Изреке 18:8

Речи клеветника су као посластице, и оне у трбух продиру.

Изреке 19:12

Срџба царева је као рика младих лама, а милост његова је као роса за биље.

Изреке 25:23

Северни ветар доноси кишу, а лукав језик љутњу на лице.

Изреке 26:20

Кад нестане дрва, огањ се гаси. Кад нема оговарача, свађа престаје.

Изреке 29:22

Гневљив човек замеће свађу и напрасит направи много грехова.

Изреке 29:9

Кад се мудар човек расправља с безумним, срдио се или смејао – мира нема.

Изреке 6:19

лажног сведока који лажи шири и оног који међу браћом свађу замеће.

Проповедник 7:9

Не нагли са срџбом, јер срџба пребива у грудима безумних.

Јеремија 6:28

Они су одметници најгори. Кваре се као бронза и гвожђе.

Јеремија 9:4

Човек вара ближњег, истину не говори. Привикли су језике на лагање, труде се да зло чине.

Dela apostolska 21:30

И сав град се ускомеша, навали народ са свих страна, па ухватише Павла и стадоше га вући из храма, а врата се одмах затворише.

Римљанима 3:14

уста су им пуна клетве и горчине.

1 Korinæanima 14:20

Браћо, не будите детињастих мисли, него у злоћи будите нејаки, а мислима будите зрели људи.

1 Korinæanima 5:8

Стога треба да празнујемо не са старим квасцем, нити с квасцем злоће и неваљалства, већ с бесквасним хлебовима искрености и истине.

2 Korinæanima 12:20

Бојим се, наиме, да вас приликом свог доласка нећу наћи онакве какве желим да вас нађем и да ћу се ја међу вама наћи онакав каквог ме ви не желите; да како не буду међу вама свађе, зависти, зловоље, сплетке, клеветања, дошаптавања, надимања, нереди;

Galatima 5:20

идолопоклонство, чарање, непријатељства, свађа, пакост, срдња, сплетке, раздори, странке,

Efescima 4:22

у односу на свој ранији начин живота, ви треба да скинете са себе старога човека, који пропада због варљивих пожуда,

Efescima 4:25

Стога, одбаците лаж и говорите истину свако са својим ближњим, јер смо удови један другоме.

Efescima 4:26

Можете се и срдити, али немојте грешити; сунце да не зађе над вашим гневом,

Kološanima 3:19

Мужеви, волите своје жене и не љутите се на њих.

Kološanima 3:8

А сада одбаците и ви све ово: гнев, јарост, злоћу, хуљење, ружне речи из својих уста.

1 Timoteju 3:11

Жене исто тако да су часне, да не клеветају, трезвене, верне у свему.

1 Timoteju 3:3

не пијаница, не убојица, него благ, не наклоњен свађи, не среброљубив,

1 Timoteju 5:13

А уједно се и беспослене навикавају да иду по кућама, и не само беспослене него и брбљиве и љубопитљиве, говорећи шта не треба.

2 Timoteju 2:23

А будаласта и неваспитана запиткивања одбијај знајући да рађају борбе.

2 Timoteju 3:3

без љубави, непомирљиви, опадачи, неуздржљиви, сурови, без љубави према добру,

Посланица Титу 1:7

Јер епископ као домоуправитељ Божји треба да је беспрекоран, не самољубив, не осоран, не пијаница, не убојица, не лаком на сраман добитак,

Посланица Титу 2:3

старице такође да се владају како то доликује светима, да не буду опадљиве, не подлегле многом вину, да буду учитељице добра,

Јаковљева 1:19

Знајте ово, драга моја браћо. Сваки човек нека буде брз чути, спор говорити, спор на гнев;

Јаковљева 3:14

Ако пак у својим срцима имате горку завист и свађу, не хвалите се и не лажите против истине.

Јаковљева 4:11

Не опадајте један другога, браћо! Ко опада брата или осуђује свога брата, опада закон и осуђује закон; ако пак осуђујеш закон, не извршујеш закон, него си његов судија.

1 Petrova 2:1

Одбаците, дакле, сваку злоћу и сваку превару, и лицемерства, и зависти, и сва клеветања,

1 Jovanova 3:12

Не као што Каин беше од нечастивога и уби брата свога. И зашто га уби? Зато што дела његова беху зла, а дела његовога брата беху праведна.

1 Jovanova 3:15

Свако ко мрзи свога брата, човекоубица је, и знате да ниједан човекоубица нема у себи трајног вечног живота.

Откривење 12:10

И чух снажан глас на небу како говори: „Сад наста спасење и сила и царство Бога нашега и власт његовог Месије, јер је збачен тужитељ наше браће, који их оптуживаше пред нашим Богом дан и ноћ.