Данило 5:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Царе, Бог Вишњи дао је царство, величину, славу и сјај Навуходоносору, оцу твоме.

Novi srpski prevod

¹⁸ O, care, Svevišnji Bog je dao tvome ocu Navuhodonosoru carstvo, veličinu, veličanstvo i slavu.

Нови српски превод

¹⁸ О, царе, Свевишњи Бог је дао твоме оцу Навуходоносору царство, величину, величанство и славу.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ »Царе, Свевишњи Бог је твоме оцу Навуходоносору дао царство, велику моћ, славу и част.

Sveta Biblija

¹⁸ Care, Bog višnji dade carstvo i velièinu i slavu i èast Navuhodonosoru ocu tvojemu.

Данило 5:18 Iomraidhean Croise

2. Цареви 25:28

Лепо је с њим разговарао и наместио му је престо изнад престола других царева који су били с њим у Вавилону.

Psalmi 47:2

Сви народи запљескајте рукама, кличите Богу гласом радосним!

Psalmi 7:17

Пакост његова сручиће се на главу његову и насиље његово на теме његово.

Psalmi 9:2

Хвалим Господа свим срцем својим, објављујем сва чудеса твоја.

Psalmi 92:8

Ако зликовци као трава ничу и сви безаконици цветају, то је да би заувек пропали.

Јеремија 25:9

ево, ја ћу послати и довешћу све народе са севера”, говори Господ, „и цара вавилонског Навуходоносора, слугу свога. Довешћу их на ову земљу и на становнике њене и на све околне народе. Уништићу их и учинићу да буду ужас, ругло и пустош вечна.

Јеремија 27:5

Ја сам створио земљу, људе и животиње на земљи силом својом великом и мишицом својом подигнутом. Ја то дајем коме хоћу.

Јеремија 27:7

Сви ће народи служити њему и његовом сину и сину његовог сина док не прође време и земљи његовој. Покориће га велики народи и силни цареви.

Тужбалице 3:35

кад изврћу правицу човеку пред лицем Свевишњег,

Тужбалице 3:38

Не долази ли из уста Свевишњег и зло и добро?

Језекиљ 31:11

Зато га предах у руке варварима врховним да учине с њим шта хоће. Њега сам одбацио.

Данило 4:17

Дрво које си видео, велико и јако, коме је висина до неба стизала и које се по свој земљи видело,

Данило 4:19

то си ти, царе, који си велики и моћан! Величина је твоја велика, досеже до неба и власт твоја до крајева земаљских.

Данило 4:2

Тада усних сан који ме уплаши. Утваре и прилике у мојој глави и на постељи мојој уплашиле су ме.

Данило 4:32

Сви становници земље ништа су спрам њега! Он ради шта хоће с војском небеском и житељима земље. Нико му руку не зауставља, нити пита: ‘Шта радиш?’

Данило 4:34

Сада ја, Навуходоносор, хвалим, благосиљам и славим цара небеског, чија су сва дела истинита, чији су путеви праведни и који може да понизи оне који у охолости ходе!”

Данило 5:21

Био је отеран од људи и срце му постаде као у звери. Боравио је међу магарцима дивљим, хранио се травом као говеда, а роса небеска квасила му је тело. Тада схвати да Бог Вишњи влада над царством људским и да поставља над њим онога кога он хоће.

Данило 6:22

Тада Данило рече цару: „Царе, нека си ти жив довека!

Dela apostolska 26:13

усред бела дана, на путу, о царе, видех светлост с неба, која мене и моје сапутнике обасја јаче од сунчаног сијања.

Dela apostolska 26:19

Стога, царе Агрипа, нисам био непокоран небеском виђењу,

Dela apostolska 7:48

Али Свевишњи не станује у рукотвореним храмовима, као што каже пророк:

5. Mojsijeva 32:8

Кад је Вишњи делио поседе народима, кад је делио синове људске, границе је поставио народима према броју синова Израиљевих.