Данило 2:22 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Он открива дубоко и тајно, зна шта је у тами, и светлост у њему пребива.

Novi srpski prevod

²² On otkriva stvari duboke i tajne, on zna šta je u tami, i svetlo s njim prebiva.

Нови српски превод

²² Он открива ствари дубоке и тајне, он зна шта је у тами, и светло с њим пребива.

Библија: Савремени српски превод

²² Он открива оно што је дубоко и тајно, зна шта је у тами, код њега светлост пребива.

Sveta Biblija

²² On otkriva što je duboko i sakriveno, zna što je u mraku, i svjetlost kod njega stanuje.

Данило 2:22 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 41:16

Јосиф одговори фараону: „Не ја, него ће Бог дати прави одговор фараону.”

Књига о Јову 12:22

Открива шта је у тамним дубинама и изводи сен смртни на видело.

Књига о Јову 26:6

Пребивалиште покојника пред њим је откривено, подземље нема застор.

Psalmi 104:2

Оденуо си се светлошћу као огртачем, разапео си небо као шатор.

Psalmi 25:14

Блиски су Господу они који га се боје и савез свој њима објављује.

Psalmi 36:9

Снабдевени су обиљем дома твога, напајаш их потоцима милине.

Проповедник 8:1

Ко је мудрац и ко разуме значење ствари? Мудрост просветљује човеку лице и мења намргођеност лица његовог.

Исаија 41:22

„Нека дођу и нека нам објаве оно што ће се збити. Откријте нам шта је раније било, да размислимо о томе шта се испунило, или нам кажите шта ће унапред бити.

Исаија 41:26

Ко је од искона објавио да бисмо знали и унапред рекао шта је истинито?

Исаија 42:9

Раније речено – дође! Ја јављам ново и пре него што дође, вама најављујем.

Исаија 45:7

Ја стварам светлост и стварам таму. Градим мир и доносим несрећу. Ја, Господ, све то стварам.

Јеремија 23:24

Може ли се неко у скровиште сакрити а да га ја не видим?”, говори Господ.

Јеремија 33:3

‘Зови ме и одазваћу ти се и казаћу ти велике и недокучиве тајне, које не знаш.

Данило 2:11

Претешко је то што цар тражи. Нема никог ко би могао цару протумачити, осим богова који не живе међу људима.”

Данило 2:19

Тада се објави Данилу тајна у ноћном виђењу. Онда Данило благослови Бога небеског.

Данило 2:47

Цар проговори Данилу и рече: „Заиста је ваш Бог – највиши Бог и господар над царевима. Он открива тајне кад си ти могао ову тајну да откријеш.”

Данило 5:11

Постоји човек у твом царству у којем пребива дух светих богова. У време оца твога нађе се у њему светло, разум и мудрост божанска. Цар Навуходоносор, отац твој, поставио га је за старешину врачарима, гатарима, Халдејцима и мудрацима.

Данило 5:14

Чуо сам да су у теби дух богова, светло, разум и велика мудрост.

Mateju 13:13

Зато им говорим у причама, јер гледајући не виде и слушајући не чују, нити разумеју.

Jovanu 1:9

Истинита светлост, која осветљава сваког човека, долажаше на свет.

Jovanu 21:17

Рече му по трећи пут: „Симоне Јонин, волиш ли ме?” Петар се ражалости што му по трећи пут рече: „Волиш ли ме?” И рече му: „Господе, ти знаш све, ти знаш да те волим.” Рече му Исус: „Напасај моје овце!

Jovanu 8:12

Опет прозбори Исус говорећи: „Ја сам светлост света; ко иде за мном, неће ходити по тами, него ће имати животну светлост.”

1 Korinæanima 4:5

Стога немојте да судите ништа пре времена – док не дође Господ, који ће осветлити што је скривено у тами и обелоданити одлуке наших срдаца; и тада ће свако примити од Бога похвалу.

Efescima 3:5

која у другим нараштајима није била обзнањена људским синовима као што је сада Духом откривена његовим светим апостолима и пророцима:

5. Mojsijeva 29:28

Оно што је тајно јесте у Господу, Богу нашем. Оно што је за нас и за децу нашу траје довека, да испуњавамо све заповести овог закона.’

1 Timoteju 6:16

који једини има бесмртност и обитава у светлост којој се не може приступити, кога нико од људи није видео, нити може видети; њему част и вечна сила. Амин.

Jevrejima 4:13

и нема створења које је невидљиво пред њим, него је све голо и откривено у очима онога коме ми полажемо рачун.

Јаковљева 1:17

Сваки добар дан и сваки савршен поклон долази одозго, од Оца светлости, код кога нема измене нити сенке од промене.

1 Jovanova 1:5

И ово је вест коју смо чули од њега и вама јављамо – да је Бог светлост и у њему нема никакве таме.