Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Данило 12:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Благо ономе ко истраје и дочека хиљаду три стотине и тридесет пет дана!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Blago onome ko istraje i dočeka hiljadu tri stotine trideset pet dana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 Благо ономе ко истраје и дочека хиљаду три стотине тридесет пет дана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 Благо оном ко чека и дочека хиљаду три стотине тридесет пет дана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Blago onome koji pretrpi i doèeka tisuæu i tri stotine i trideset i pet dana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Данило 12:12
8 Iomraidhean Croise  

Међутим, Господ чека да се на вас смилује, очекује да вас помилује. Бог је Господ праведан, благо свима који њега чекају.


Кад их навршиш, онда лези на десну страну своју и носићеш четрдесет дана грех дома Јудиног. Дајем ти по дан за годину.


Он одговори: „Још две хиљаде и три стотине вечери и јутара. Потом ће се светилиште очистити.”


Јер ако је њихово одбацивање донело помирење свету, шта ће друго значити њихово примање него живот из мртвих?


А спољашње двориште храма остави на миру и не мери га јер је дано многобошцима, и они ће газити свети град четрдесет два месеца.


А жена утече у пустињу, где је имала место које јој је Бог припремио, да је онде хране хиљаду двеста шездесет дана.


И дадоше јој се уста која говоре велике речи и хуле, и даде јој се власт да тако ради четрдесет два месеца.


И видех престоле, и онима што седоше на њих би дано да суде, и видех душе погубљених због сведочанства за Исуса и за реч Божју, који се не поклонише звери ни њеном лику и који не примише жиг на своје чело и на своју руку, и поживеше и зацарише се с Христом хиљаду година.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan