Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Амос 5:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Правица нека потече као вода и правда као поток непресушни.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

24 Neka pravda kao voda poteče i pravednost kao potok nepresušni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

24 Нека правда као вода потече и праведност као поток непресушни.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

24 Него, нека правда потече као вода, праведност као поток који не пресушује.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

24 Nego sud neka teèe kao voda i pravda kao silan potok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Амос 5:24
11 Iomraidhean Croise  

Чињење правде и правице милије је Господу него жртва.


Ех, да си чувао заповести моје, био би као река мир твој и као таласи морски правда твоја.


Овако говори Господ: Чините правицу и правду, избављајте потлаченог из руку насилника. Немојте чинити неправду странцу, сиротици и удовици. Не тлачите их и не проливајте крв невину на овом месту.


Овако говори Господ Господ: „Доста, кнезови Израиљеви! Оканите се насиља и отимања! Извршујте заповести и правду! Не притискајте дажбинама народ мој”, говори Господ Господ.


Мени је милост драга, а не жртва, познавање Бога више него жртва свеспаљна.


Уклоните од мене буку песама својих, нећу да слушам звуке харфица ваших.


Правду у пелин претварате, а праведност на земљу бацате.


„Речено ти је, човече, шта је добро, и шта Господ од тебе тражи: да чиниш правду, да волиш милосрђе и да смерно ходиш с Богом својим.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan