5. Mojsijeva 6:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Нека ти буду у срцу речи које ти ја данас заповедам!

Novi srpski prevod

⁶ Neka ove reči koje ti danas zapovedam budu na tvom srcu.

Нови српски превод

⁶ Нека ове речи које ти данас заповедам буду на твом срцу.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Нека ти у срцу буду заповести које ти данас дајем.

Sveta Biblija

⁶ I neka ove rijeèi koje ti ja zapovijedam danas budu u srcu tvom.

5. Mojsijeva 6:6 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 18:19

Зато сам га изабрао да заповеда својој деци и потомцима да се држе пута Господњег, да чине што је добро и праведно, тако да Господ испуни Аврааму оно што је обећао.”

2. Самуило 22:23

Све заповести његове су преда мном законе његове нисам одбацио.

Psalmi 119:11

У срце своје сакрио сам речи твоје да не бих теби згрешио.

Psalmi 119:13

Објављујем уснама својим све судове уста твојих.

Psalmi 119:30

Изабрао сам пут истине, преда мном су наредбе твоје.

Psalmi 119:98

Заповест твоја ме чини мудријим од непријатеља мојих јер је она уз мене стално.

Psalmi 37:31

Закон Бога његовог у срцу је његовом, тако да му се кораци не колебају.

Psalmi 40:8

Зато рекох: „Ево, долазим”, као што је у свитку књиге написано о мени.

Изреке 3:5

Уздај се у Господа свим срцем својим, а не ослањај се на своју памет.

Изреке 7:3

Привежи их себи на прсте и упиши их на плочи срца свога.

Исаија 51:7

Послушајте ме, ви који правду знате, народе којем је у срцу закон мој! Не бојте се ругања људског, не плашите се увреда њихових!

Јеремија 31:33

„Овакав савез ћу начинити с домом Израиљевим после ових дана”, говори Господ: „Ставићу свој закон у тело њихово и уписаћу га у срце њихово. Ја ћу бити Бог њихов, а они ће бити народ мој.

Luka 2:51

И сиђе с њима, те дође у Назарет, и био им је послушан. А његова мајка је чувала све ове речи у свом срцу.

Luka 8:15

А оно на доброј земљи – ти су у добром и племенитом срцу чули реч, задржавају је и у стрпљењу доносе род.

2 Korinæanima 3:3

јер се на вама очитује да сте ви Христово писмо састављено нашом службом, које није написано мастилом, него Духом живога Бога, не на каменим плочама, него на плочама људских срца.

5. Mojsijeva 11:18

Утисните ове речи моје у срце своје и душу своју. Привежите их као знак на руку своју и као спомен међу очима вашим.

5. Mojsijeva 11:20

Испиши их на довратницима дома свога и на вратима својим.

5. Mojsijeva 32:46

рече им: „Узмите у срце своје све речи које вам сведочим данас. Казујте их синовима својим да држе све речи овог закона и да их испуњавају.

Kološanima 3:16

Христова реч нека богато обитава у вама; у свакој мудрости учите и опомињите један другога псалмима, химнама, духовним песмама, умилно певајући Богу у срцима својим.

2 Jovanova 1:2

ради истине која остаје у нама и која ће бити с нама довека.