Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5. Mojsijeva 5:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Немој имати других богова осим мене.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

7 Nemoj imati druge bogove osim mene.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

7 Немој имати друге богове осим мене.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

7 »Немој да имаш других богова осим мене.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

7 Nemoj imati bogova drugih do mene.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5. Mojsijeva 5:7
8 Iomraidhean Croise  

Нека не буде у теби другог бога и туђем богу немој се клањати!


Слушај, народе мој, ја ћу те опоменути! Израиљу, кад би ме послушао!


Немој имати других богова уз мене!


Тада му рече Исус: „Одлази, сатано, јер је написано: ‘Клањај се Господу, Богу своме, и њему јединоме служи.’”


да сви поштују Сина као што поштују Оца. Ко не поштује Сина, не поштује ни Оца, који га је послао.


Чувајте се да се не превари срце ваше, да се одметнете, да служите другим боговима и да им се клањате!


Не идите за другим боговима, за боговима других народа, који су око вас!


Дечице, чувајте се од идола.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan