Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5. Mojsijeva 33:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Мојсије нам даде закон, збор Јаковљев поста твоје наследство.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 Mojsije nam Zakon predade, u nasledstvo zbora Jakovljeva.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 Мојсије нам Закон предаде, у наследство збора Јаковљева.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 закон који нам је дао Мојсије, посед заједнице Јаковљеве.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 Mojsije nam dade zakon, našljedstvo zboru Jakovljevu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5. Mojsijeva 33:4
8 Iomraidhean Croise  

Сведочанства твоја су ми стално наслеђе јер она веселе срце моје.


Милији ми је закон уста твојих него хиљаде златника и сребрника.


Он је Јакову објавио реч своју, законе и наредбе своје Израиљу.


То су заповести, наредбе и закони које Господ преко Мојсија постави између себе и синова Израиљевих на Синајској гори.


Јер Закон је дан преко Мојсија, а благодат и истина дођоше кроз Исуса Христа.


Није ли вам Мојсије дао закон? И нико од вас не извршава закон. Што тражите да ме убијете?”


Ништа немојте додавати заповестима које вам дајем, нити ишта од тога одузимајте. Испуњавајте заповести Господа, Бога свога, које вам дајем.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan