5. Mojsijeva 33:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Красан је као првенац бика, а рогови су му као рогови бивола. Њима боде народе све до краја земље. То је мноштво Јефремово, то су хиљаде Манасијине.’

Novi srpski prevod

¹⁷ Veličanstvom je kao vo prvenac, rogovi mu kao bivolovi. Njima on probada narode, sve do krajeva zemaljskih. Takvo je mnoštvo hiljada Jefremovih, takve su hiljade Manasijine.“

Нови српски превод

¹⁷ Величанством је као во првенац, рогови му као биволови. Њима он пробада народе, све до крајева земаљских. Такво је мноштво хиљада Јефремових, такве су хиљаде Манасијине.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Он је као првенац бика величанствен. Рогови му рогови дивљег бивола – њима ће народе пробадати све до крајева земље. Један рог је Ефрем са десетинама хиљада, други Манасија са својим хиљадама.«

Sveta Biblija

¹⁷ Krasota je njegova kao u prvenca teleta, i rogovi njegovi kao rogovi u jednoroga; njima æe bosti narode sve do kraja zemlje; to je mnoštvo tisuæa Jefremovijeh i tisuæe Manasijine.

5. Mojsijeva 33:17 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 48:19

Међутим, отац његов не хтеде и рече: „Знам ја, сине мој, знам. Од њега ће постати народ, и то велики. Само, млађи брат његов биће већи од њега и његово потомство ће бити мноштво народа.”

1. Цареви 22:11

Хананин син Седекија направио је себи гвоздене рогове и говорио је: „Овако говори Господ: ‘Овим ћеш пробости Сиријце док их не уништиш.’”

1. Летописи 12:31

Синова Јефремових двадесет хиљада осам стотина храбрих бораца, познатих људи по родовима отаца својих.

1. Летописи 12:32

Од половине племена Манасијиног осамнаест хиљада који су по имену пописани да дођу да поставе Давида за цара.

1. Летописи 5:1

Потомци Израиљевог првенца Рувима. Он јесте био првенац, али кад је оскрнавио постељу оца свога, његово првородство дато је синовима Израиљевог сина Јосифа, али није уписано у родослов.

1. Летописи 5:2

Јуда је био надмашио браћу своју и дао владара, али је првородство припало Јосифу.

1. Летописи 5:23

Синови половине племена Манасијиног живели су у тој земљи од Васана до Вал-Ермона и Сенира и до горе Ермон. Били су се размножили.

2. Летописи 18:10

Хананин син Седекија начини себи гвоздене рогове и рече: „Овако говори Господ: ‘Овим ћеш бости Арамејце док их не уништиш.’”

Psalmi 22:21

Избави од мача душу моју, њу, једину, из шапа псећих.

Psalmi 29:6

Он чини да Ливан скаче као теле, а Сирион као млади биво.

Psalmi 44:5

Ти, ти си, Боже, цар мој, који Јакову победу даје!

Psalmi 60:7

Нека се избаве који те поштују, пружи десницу своју и избави нас.

Psalmi 92:10

Ето, непријатељи твоји, ето, непријатељи твоји гину, сви злотвори пропадају!

Исаија 34:7

Биволи с њима падају и јунаци с биковима. Биће натопљена крвљу земља њихова и тле ће бити лојем прекривено.

Језекиљ 34:21

Пошто ви боковима и раменима гурате и бодете роговима својим све немоћне да их изгурате,

Данило 8:4

Гледах како ован боде на запад, север и југ. Ниједна звер није могла да му се одупре и од његове силе спасе. Осилио се и чинио је шта је хтео.

Осија 5:3

Ја познајем Јефрема, и Израиљ није сакривен од мене. Сад блудничиш, Јефреме, окаљао си се, Израиљу.

Осија 6:4

Шта да ти учиним, Јефреме? Шта да ти учиним, Јудо? Доброта је ваша као облак јутарњи, као роса која нестаје.

Осија 7:1

Кад хоћу да Израиљ лечим, открива се безакоње Јефремово и злоћа Самарије. Само лажу, лопов проваљује, напољу разбојници нападају.

4. Mojsijeva 23:22

Из Египта га је извео Бог, Он је њему као рогови бивола.

4. Mojsijeva 24:8

Бог га је извео из Египта, Он је њему као рогови бивола. Прождире непријатељске народе, дроби кости њихове, ломи леђа њихова.

4. Mojsijeva 26:34

То су породице Манасијине. Њих је било педесет две хиљаде и седам стотина.

4. Mojsijeva 26:37

То су породице синова Јефремових. Било их је тридесет две хиљаде и пет стотина. То су синови Јосифови по породицама својим.

Исус Навин 17:14

Тада синови Јосифови упиташе Исуса: „Зашто си нам једним жребом дао у наследство само један део кад је нас много? Господ нас је досад благословио.”

Исус Навин 17:18

Нека гора буде твоја. Ако је шумовита, искрчи је! Онда ће обронци бити твоји. Протераћеш Хананце иако имају гвоздена кола, иако су јаки!”

1. Самуило 2:1

Тада се Ана помоли говорећи: „Весели се, срце моје, у Господу, снага моја уздиже се ка Господу. Отварају се уста моја на непријатеље моје јер се радујем помоћи твојој.