5. Mojsijeva 33:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Најбоље што даје сунце и најбоље што даје месец;

Novi srpski prevod

¹⁴ obiljem plodova koje daje sunce, obiljem uroda što daju meseci;

Нови српски превод

¹⁴ обиљем плодова које даје сунце, обиљем урода што дају месеци;

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ обиљем усева – дарова сунца – и обиљем онога што сваки месец даје,

Sveta Biblija

¹⁴ I blagom koje dolazi od sunca, i blagom koje dolazi od mjeseca,

5. Mojsijeva 33:14 Iomraidhean Croise

2. Самуило 23:4

Он је као светлост јутарња кад сунце огране, као јутро без облака и као трава која избија после кише из земље.

Psalmi 104:19

Месец је створен да означује времена, сунце зна залазак свој.

Psalmi 74:16

Твој је дан и твоја је ноћ, ти си поставио светлост и Сунце.

Psalmi 8:3

У устима деце и одојчади начинио си себи хвалу насупрот непријатељима својим, да умукне противник и насилник.

Psalmi 84:11

Бољи је дан у дворовима твојим од хиљаде других. Милије ми је да сам на прагу дома Бога нашег него да живим у шаторима зликоваца.

3. Mojsijeva 26:4

даваћу вам кишу на време и земља ће рађати род свој и дрвеће у пољу ће рађати род свој.

Mateju 5:45

да будете синови Оца свога који је на небесима, јер он чини да његово сунце гране злима и добрима и даје кишу праведнима и неправеднима.

Dela apostolska 14:17

али, ипак, није себе као добротвора оставио непосведочена, дајући вам кишу с неба и родне године, пунећи ваша срца храном и весељем.”

5. Mojsijeva 28:8

Господ ће послати благослов да буде с тобом у житницама твојим и сваком послу руку твојих. Он ће те благосиљати у земљи коју ти даје Господ, Бог твој.

5. Mojsijeva 33:13

За Јосифа рече: ‘Господ му је земљу благословио. Његово је најбоље од оног што дарује роса небеска и што је у дубини испод;

5. Mojsijeva 33:15

Прве плодове старих брда и најбоље с вечних брегова;

1 Timoteju 6:17

Богатима на овом свету налажи да не буду охоли и да се не уздају у несигурно богатство, него у Бога, који нам све даје изобилно за ужитак,

Откривење 22:2

Насред његове улице и с обе стране реке дрвеће живота које рађа дванаест плодова, које сваког месеца доноси свој плод, а лишће тог дрвећа је за исцељење народима.